집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
パリパラリンピック　水泳すいえいの鈴木すずき孝幸たかゆき選手せんしゅが金きんメダル
2024-08-30 15:55:00
번역
이인봉 22:08 30/08/2024
0 0
번역 추가
パリパラリンピック　水泳すいえいの鈴木すずき孝幸たかゆき選手せんしゅが金きんメダル
label.tran_page 파리 패럴림픽 수영의 스즈키 타카유키 선수가 금메달

パリパラリンピックで29日にち、水泳すいえいの男子だんし50m平泳ひらおよぎに鈴木すずき孝幸たかゆき選手せんしゅが出でました

label.tran_page 파리 패럴림픽에서 29일 수영 남자 50m 평영에 스즈키 타카유키 선수가 나왔습니다.
鈴木すずき選手せんしゅは37歳さいです
label.tran_page 스즈키 선수는 37세
今いままで5つの大会たいかいで10個このメダルを取とっています
label.tran_page 지금까지 다섯 대회에서 10개의 메달을

鈴木すずき選手せんしゅは、スタートしてすぐに1番ばんになりました

label.tran_page 스즈키 선수는 시작하자마자 1 번이되었습니다.
そのあとも1番ばんのまま最後さいごまで泳およいで、48秒びょう04で金きんメダルを取とりました
label.tran_page 그 후에도 1번 그대로 끝까지 수영하고, 48초 04로 금메달을 잡았습니다
パリ大会たいかいで日本にっぽんの選手せんしゅが取とった最初さいしょのメダルです
label.tran_page 파리 대회에서 일본 선수가 찍은 첫 메달입니다.

鈴木すずき選手せんしゅが今いままででいちばん速はやいタイムを出だしたのは2008年ねんの北京ぺきん大会たいかいで、21歳さいのときでした

label.tran_page 스즈키 선수가 지금까지 가장 빠른 시간을 낸 것은 2008년 베이징 대회로, 21세 때였습니다
パリ大会たいかいでは、そのときより速はやく泳およぎました
label.tran_page 파리 대회에서는 그때보다 빠르게 수영

鈴木すずき選手せんしゅは「長ながい間あいだ、21歳さいのときの自分じぶんに勝かちたいと思おもっていたので、とてもうれしいです」と話はなしました

label.tran_page 스즈키 선수는 ”오랫동안 21세 때 자신을 이기고 싶었기 때문에 매우 기쁘다”고 말했습니다.