家
經濟新聞
文化新聞
體育新聞
生活新聞
科技新聞
教育新聞
娛樂新聞
美食新聞
健康新聞
自我成長
短篇故事
Tomo的日記
日本47縣
日本獨有
日本文化
全新視角
週末下廚
冷知識
本週推薦
最新動態
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
世界せかいのおいしいスープ20選せん　日本にほんのラーメンも紹介しょうかい
2026-01-02 03:00:30
翻譯
Lily Lily 11:01 02/01/2026
0 0
添加翻譯
世界せかいのおいしいスープ20選せん　日本にほんのラーメンも紹介しょうかい
label.tran_page 來自世界各地的20種美味湯讓我們將拉麵引入日本
スープは世界中せかいじゅうで食たべられている、とても古ふるい料理りょうりです
label.tran_page 湯是一種非常古老的菜餚，全世界都在吃。
どの国くににも、その国くにのスープがあります
label.tran_page 每個國家都有自己的湯。
昔むかしの人ひとたちは、いろいろな材料ざいりょうでスープを作つくっていました
label.tran_page 很久以前，人們用各種原料來煮湯。
今いまもスープは、私わたしたちの生活せいかつに大切たいせつな食たべ物ものです
label.tran_page 湯仍然是我們日常生活中重要的食物。


CNN Travelは、世界せかいのおい美味しいスープ20種類しゅるいを選えらびました
label.tran_page CNNTravel精選了來自世界各地的20道美味湯品。
たとえば、ナイジェリアの「バンガ」は、アブラヤシの実みや魚さかな、肉にくを使つかったスープです
label.tran_page 例如，尼日利亞的“banga”是一種用油棕果、魚和肉製成的湯。
ベトナムの「フォーボー」は、牛肉ぎゅうにくと米こめの麺めんが入はいったスープで、とても人気にんきがあります
label.tran_page 越南“Pho Bo”是一種非常受歡迎的湯，裡面有碎牛肉和米粉。
ウクライナの「ボルシチ」は、赤あかいビーツが入はいったスープです
label.tran_page 烏克蘭羅宋湯是一種用紅甜菜製成的湯。
フランスの「ブイヤベース」は、魚さかなと野菜やさいのスープで、マルセイユで有名ゆうめいです
label.tran_page 法國“馬賽魚湯”是馬賽著名的魚和蔬菜湯。


ほかにも、スペインの「ガスパチョ」（冷つめたい野菜やさいスープ）、中国ちゅうごくの「蘭州牛肉麺らんしゅうぎゅうにくめん」、タイの「トムヤムクン」など、いろいろな国くにのスープが紹介しょうかいされています
label.tran_page 此外，還引進了各國的六合湯，如西班牙的“西班牙涼菜湯”、中國的“蘭州牛肉麵”、泰國的“冬陰功”等。


日本にほんからは「豚骨とんこつラーメン」が選えらばれました
label.tran_page “豬骨豬骨拉麵”是由日本Honkara選定的。
豚ぶたの骨ほねを長ながい時間じかん煮込にこんで作つくるスープは、白しろくてこってりしています
label.tran_page 豬骨長時間熬煮而成的湯色潔白濃稠。
福岡県ふくおかけんで有名ゆうめいですが、今いまは日本中にほんじゅう、世界中せかいじゅうで食たべられています
label.tran_page 玉梅因福岡縣的福岡燒而聞名，但現在在日本各地和世界各地的本州都可以吃到。


スープは、国くにや地域ちいきによって材料ざいりょうや味あじが違ちがいますが、どれも人々ひとびとに愛あいされています
label.tran_page 不同國家或地區的湯的原料和風味有所不同，但都深受人們的喜愛。