Women’s Soccer World Cup host country Australia advances to the semi-finals, defeating France in a penalty shootout
サッカーの女子ワールドカップ（Ｗ杯）豪州・ニュージーランド大会は１２日、準々決勝の試合が行われ、オーストラリアがＰＫ戦の末にフランスを破り、準決勝進出を決めた
The quarter-final match of the Women’s World Cup (World Cup) Australia/New Zealand soccer tournament was held on the 12th, and Australia defeated France after a penalty shootout to advance to the semi-finals.
オーストラリアが女子Ｗ杯で準決勝に進出するのは史上初
Australia reach the semi-finals of the Women’s World Cup for the first time ever
オーストラリア代表の人気選手サム・カーは記者団に対し、大会について、「大会前、我々は、この国のサッカーを永久に変えることを夢見ていたと思う」と述べた
Australia’s favorite Sam Kerr told reporters of the tournament, ”I think before the tournament we dreamed of changing football in this country forever.”
”It feels great and gives me the energy to play 120 minutes.
I hope the competition continues for a few more weeks,” he said.
ふくらはぎのけがからの回復の途上にあるカーはベンチスタート
Kerr starts on bench while recovering from calf injury
Substitutions in the 55th minute gave Australia momentum but were unable to break through France’s defense.
延長戦を終えても両チーム得点を奪えず、０―０でＰＫ戦に突入した
Both teams failed to score a goal after extra time, and the match went into a penalty shootout with a score of 0-0.
Neither side scored, but that didn’t mean the game wasn’t fun and there weren’t any chances to score.
Both teams had chances to score the first goal within 90 minutes.
ＰＫ戦は両チーム合わせて２０人目のキッカーまでもつれたが、最終的に７―６でオーストラリアが勝利した
Both teams had 20 kickers in the penalty shootout, but in the end Australia won 7-6.
オーストラリアは準決勝でイングランドと対戦する
Australia will face England in the semi-finals
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
