Ngân hàng lớn Mỹ sa thải hơn 10 nhân viên giả vờ làm việc bằng cách giả thao tác bàn phím
米金融機関大手「ウェルズ・ファーゴ」は、「キーボードの操作活動を偽装」して働いているふりをしていたとして十数人の社員を解雇したことをこのほど明らかにした
Wells Fargo, một tổ chức tài chính lớn của Mỹ, gần đây tuyên bố đã sa thải hơn chục nhân viên vì giả vờ làm việc bằng cách ”ngụy trang hoạt động bàn phím của họ”.
解雇された社員が在宅あるいはビーチなどでリモートワークをこなすと連絡していたのかは不明
Không rõ liệu những nhân viên bị sa thải có thông báo với họ rằng họ có thể làm việc từ xa ở nhà hay ở bãi biển hay không.
Tôi thậm chí còn không biết mình thực sự đã làm gì trong suốt những giờ tôi giả vờ làm việc.
ウェルズ・ファーゴの報道担当者は、解雇に絡む詳細についての言及は拒み、同社は「社員に最も高い水準の保持を求め、非倫理的な行為は容認しない」と主張した
Người phát ngôn của Wells Fargo từ chối thảo luận chi tiết cụ thể xung quanh việc sa thải, nói rằng công ty ”yêu cầu nhân viên của chúng tôi phải tuân thủ các tiêu chuẩn cao nhất và không dung thứ cho những hành vi phi đạo đức”.
今回の解雇については米ブルームバーグ通信が最初に報道
Việc sa thải lần đầu tiên được báo cáo bởi Bloomberg News.
Thông tin này dựa trên nội dung của các tài liệu được cho là đã nộp cho Cơ quan quản lý ngành tài chính (FINRA).
ＣＮＮも取材で、勤務中であることを装っていた疑いで多数の社員が解職されたことを確認
CNN cũng xác nhận trong một cuộc phỏng vấn rằng một số nhân viên đã bị sa thải vì bị cáo buộc giả vờ đang làm việc.
Cũng có thể công việc từ xa đã được ngụy trang bằng cách sử dụng một thiết bị như ”máy lắc chuột”, có thể mua trực tuyến với giá 20 USD (khoảng 3.140 yên).
在宅勤務については社員の多数が仕事の消化率でより生産的になったと訴える調査もあるが、企業の上司の多くが部下の自宅などでの仕事ぶりをパソコン上で調べる「装置」を導入する結果にもつながっていた
Một số khảo sát cho thấy phần lớn nhân viên đã làm việc hiệu quả hơn khi làm việc tại nhà, nhưng nhiều ông chủ công ty đang giới thiệu những “thiết bị” để kiểm tra xem cấp dưới của họ làm việc tại nhà như thế nào trên máy tính.
Todaii Japanese là website học và đọc báo tiếng Nhật tích hợp các tính năng khác như từ điển, luyện tập, thi thử, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
