とても高い炊飯器がすぐに売れました

Nồi cơm điện siêu đắt, vừa bán đã hết ngay.

Nồi cơm điện siêu đắt, vừa bán đã hết ngay.
タイガー魔法瓶は4日、家庭で使う炊飯器を売り始めました

Ngày 4, Hãng bình giữ nhiệt Tiger, đã bắt đầu mở bán nồi cơm điện dùng cho gia đình

Ngày 4, Hãng bình giữ nhiệt Tiger, đã bắt đầu mở bán nồi cơm điện dùng cho gia đình
値段は1台17万円から20万円までで、今まででいちばん高い炊飯器です

Giá 1 cái dao động từ 17.000 yên tới 20.000 yên, là nồi cơm điện đắt nhất từ trước tới nay.

Giá 1 cái dao động từ 17.000 yên tới 20.000 yên, là nồi cơm điện đắt nhất từ trước tới nay.
炊飯器は、土でできた鍋を使って、300℃の熱でご飯を炊きます

Nồi cơm điện này, sử dụng nồi làm bằng đất nung, có thể nấu được với nhiệt độ 300 độ.

Nồi cơm điện này, sử dụng nồi làm bằng đất nung, có thể nấu được với nhiệt độ 300 độ.
会社は、甘くておいしいご飯ができると言っています

Công ty này cho biết "có thể nấu được cơm vưa ngọt vừa ngon".

Công ty này cho biết "có thể nấu được cơm vưa ngọt vừa ngon".
会社によると、売り始めてからすぐに80台売れました

Theo công ty, ngay sau khi mở bán thì đã bán hết 80 cái.

Theo công ty, ngay sau khi mở bán thì đã bán hết 80 cái.
いちばん高い20万円の炊飯器はすぐに売れてしまいました

Nồi cơm điện giá 20.000 yên - là loại đắt nhất, đã bán hết ngay lập tức.

Nồi cơm điện giá 20.000 yên - là loại đắt nhất, đã bán hết ngay lập tức.
会社の人は「米の値段が上がったり、米が足りなくなったりして、米に注目が集まっています

Nhân viên của công ty này cho biết "Giá gạo thì ngày 1 tăng, gạo dần trở nên khan hiếm, nên mọi sự chú ý đều đang đổ dồn vào gạo".

Nhân viên của công ty này cho biết "Giá gạo thì ngày 1 tăng, gạo dần trở nên khan hiếm, nên mọi sự chú ý đều đang đổ dồn vào gạo".
高い炊飯器が人気です」と話しています

Nên nồi cơm đắt tiền rất được ưa chuộng.

Nên nồi cơm đắt tiền rất được ưa chuộng.