Trang chủ
Du lịch
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Văn hóa
Mua sắm
Truyện ngắn
Sức khỏe
Kinh tế & Kinh doanh
Khoa học & Công nghệ
Xã hội & Đời sống
Nghệ thuật & Sáng tạo
Giáo dục & Học tập
Lịch sử
Ẩm thực
Phong cách sống
Kỹ năng cá nhân
topic.new_features
topic.tomo_diary
Về Todaii
Learn Japanese by news Nâng cấp
Trở lại
Báo tiếng Nhật
熊野くまの古道こどう　ライオンのような岩いわの口くちの中なかに朝あさの太陽たいようが見みえる
2023-05-26 12:00:00
Bản dịch
Anonymous 23:05 26/05/2023
0 0
Thêm bản dịch
熊野くまの古道こどう　ライオンのような岩いわの口くちの中なかに朝あさの太陽たいようが見みえる
label.tran_page Bạn có thể nhìn thấy mặt trời buổi sáng trong miệng đá như Kumano Kodo Lion

世界遺産せかいいさんの熊野古道くまのこどうにある三重県熊野市みえけんくまのしの七里御浜海岸しちりみはまかいがんには、ライオンが海うみに向むかってほえているような形かたちの岩いわがあります

label.tran_page Trên bãi biển Shichiri Mihama ở thành phố Kumano, tỉnh Mie trên Di sản Thế giới Kumano Kodo, có một tảng đá trông giống như một con sư tử làm phiền biển.
高たかさは25mで、獅子岩ししいわと呼よばれています
label.tran_page Chiều cao là 25m và được gọi là Lion Rock.

ここでは、ライオンの口くちの中なかに太陽たいようが見みえる、珍めずらしくて不思議ふしぎな景色けしきを見みることができます

label.tran_page Ở đây bạn có thể nhìn thấy khung cảnh hiếm hoi và bí ẩn nơi bạn có thể nhìn thấy mặt trời trong miệng sư tử.
24日にじゅうよっかの朝あさ5時じ40分ぷんごろ、上あがってきた太陽たいようがライオンの口くちの中なかにちょうど入はいりました
label.tran_page Vào khoảng 5:40 sáng ngày 24, mặt trời mọc vừa bước vào miệng sư tử.
集あつまった人ひとたちが写真しゃしんをとっていました
label.tran_page Những người tập hợp đang chụp ảnh

近ちかくに住すんでいる人ひとは「きれいな景色けしきを見みて元気げんきが出でました

label.tran_page Người sống gần đó nói: Tôi thấy khung cảnh tuyệt đẹp và cảm thấy ổn.
今日きょうも頑張がんばろうと思おもいました」と話はなしました
label.tran_page Tôi quyết định làm hết sức mình hôm nay.
長野県ながのけんから旅行りょこうに来きた人ひとは「とてもすばらしい景色けしきでした」と話はなしていました
label.tran_page Người đến trong một chuyến đi từ Nagano nói, Đó là một khung cảnh rất tuyệt vời.

この景色けしきは7月がつまで見みることができます

label.tran_page Bạn có thể xem khung cảnh này cho đến tháng 7