New Zealand zoo angers New Zealanders over treatment of national bird in kiwi petting video
米フロリダ州マイアミの動物園が、ニュージーランドの国鳥キーウィを来園者に触れさせる動画をめぐって批判の的になり、触れ合いを中止すると表明して謝罪した
A zoo in Miami, Florida, has issued an apology after it was criticized over a video that allowed visitors to touch New Zealand’s national bird, the kiwi.
抗議運動が巻き起こったのは、マイアミ動物園がＳＮＳに投稿した動画がきっかけだった
The protest was triggered by a video posted on social media by the Miami Zoo.
Kiwi ’Paola’ in the video was kept awake by artificial lights and touched by visitors
この動画をツイッターに掲載した野生生物写真家のホリー・ニールさんは、動画の中のキーウィについて「夜行性なのに日中も起こされ続けている
Wildlife photographer Holly Neal, who posted the video on Twitter, said of the kiwi in the video, ”It’s nocturnal, but it keeps me awake during the day.
When I ran into a dark box, the lid was opened,” he said indignantly.
「２３．３６米ドルを支払えば、マイアミ動物園が夜行性で絶滅危惧種のキーウィを強制的に人工照明の中に入れて触らせてくれる
”For US$23.36, the Miami Zoo will force you to touch a nocturnal and endangered kiwi under artificial lighting.
I was very upset with the situation that Kiwi was in,” said Neil.
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
