Báo tiếng Nhật: 米動物園がキーウィ触れ合い動画、国鳥の待遇にニュージーランド国民憤り

Trở lại

米動物園べいどうぶつえんがキーウィ触ふれ合あい動画どうが、国鳥こくちょうの待遇たいぐうにニュージーランド国民憤こくみんいきどおり

2023-05-27 07:10:02

Bản dịch

doanthikimngan2411 01:05 27/05/2023

0 0

Thêm bản dịch

米動物園べいどうぶつえんがキーウィ触ふれ合あい動画どうが、国鳥こくちょうの待遇たいぐうにニュージーランド国民憤こくみんいきどおり

Sở thú New Zealand khiến người dân New Zealand tức giận vì đối xử với loài chim quốc gia trong video vuốt ve kiwi

米べいフロリダ州しゅうマイアミの動物園どうぶつえんが、ニュージーランドの国鳥こくちょうキーウィを来園者らいえんしゃに触ふれさせる動画どうがをめぐって批判ひはんの的てきになり、触ふれ合あいを中止ちゅうしすると表明ひょうめいして謝罪しゃざいした

Một sở thú ở Miami, Florida, đã đưa ra lời xin lỗi sau khi bị chỉ trích về một đoạn video cho phép du khách chạm vào loài chim quốc gia của New Zealand, chim kiwi.

抗議運動こうぎうんどうが巻まき起おこったのは、マイアミ動物園どうぶつえんがＳＮＳに投稿とうこうした動画どうががきっかけだった

Cuộc biểu tình được kích hoạt bởi một video được đăng trên phương tiện truyền thông xã hội bởi Sở thú Miami.

動画どうがの中なかのキーウィ「パオラ」は人工照明じんこうしょうめいで起おこされ続つづけ、来場者らいじょうしゃに触ふれられていた

Kiwi ’Paola’ trong video được đánh thức bằng ánh sáng nhân tạo và được du khách chạm vào

この動画どうがをツイッターに掲載けいさいした野生生物写真家やせいせいぶつしゃしんかのホリー・ニールさんは、動画どうがの中なかのキーウィについて「夜行性やこうせいなのに日中にっちゅうも起おこされ続つづけている

Nhiếp ảnh gia động vật hoang dã Holly Neal, người đã đăng video lên Twitter, nói về con chim kiwi trong video: ”Đó là loài sống về đêm, nhưng nó cứ đánh thức tôi dậy vào ban ngày.