Báo tiếng Nhật: 「ソー：ラブ＆サンダー」、公開初週の興収は１９６億円

Trở lại

「ソー：ラブ＆サンダー」、公開初週こうかいはつしゅうの興収こうしゅうは１９６億円おくえん

2022-07-12 11:02:06

Bản dịch

doanthikimngan2411 01:07 13/07/2022

0 0

Thêm bản dịch

「ソー：ラブ＆サンダー」、公開初週こうかいはつしゅうの興収こうしゅうは１９６億円おくえん

”Thor: Love & Thunder”, doanh thu tuần đầu tiên ra mắt công chúng là 19,6 tỷ yên

　マーベルのスーパーヒーロー映画えいがの新作しんさく「ソー：ラブ＆サンダー」が北米市場ほくべいしじょうで封切ふうきられ、公開初週こうかいはつしゅうの興行収入こうぎょうしゅうにゅうが推計すいけい１億おく４３００万まんドル（約やく１９６億円おくえん）に達たっしたことがわかった

Hóa ra, bộ phim siêu anh hùng Marvel mới ”Thor: Love & Thunder” đã được công chiếu tại thị trường Bắc Mỹ, và doanh thu phòng vé trong tuần đầu tiên công chiếu ước tính đạt 143 triệu đô la (khoảng 19,6 tỷ yên).

ディズニーが明あきらかにしました

Disney tiết lộ

　今回こんかいの数字すうじは業界ぎょうかいの予想よそうと同程度どうていどの水準すいじゅんでした

Các con số lần này ngang bằng với mức dự kiến của ngành

予想よそうでは北米市場ほくべいしじょうで約やく１億おく５０００万まんドルを売うり上あげるとみられていました

Nó dự kiến sẽ bán được khoảng 150 triệu đô la tại thị trường Bắc Mỹ.

興行収入こうぎょうしゅうにゅうの記録きろくを塗ぬり替かえることはできなかったが、米映画業界べいえいがぎょうかいでも最もっとも信頼しんらいできるシリーズにとっては力強ちからづよい封切ふうきりとなりました

Nó không thể phá kỷ lục phòng vé, nhưng nó là một bản phát hành mạnh mẽ cho một số loạt phim đáng tin cậy nhất trong ngành công nghiệp điện ảnh Hoa Kỳ.