Journal japonais
専門家せんもんか新型しんがたコロナウイルスがうつるひとえるあたらしいなみ
2022-07-12 16:25:00
Traduction
Raphael Girard-Bussieres 22:07 12/07/2022
1 0
Ajouter une traduction
専門家せんもんか新型しんがたコロナウイルスがうつるひとえるあたらしいなみ
label.tran_page Nouvelles vagues qui augmentent le nombre de personnes avec de nouveaux virus du côlon

新型しんがたコロナウイルスがうつるひとえていることについて、専門家せんもんか会議かいぎ尾身おみ会長かいちょうたちが11にち岸田きしだ総理大臣そうりだいじんはなしました

label.tran_page Le président de la réunion d`experts a parlé au Premier ministre Kishida le 11 du nombre croissant de personnes transmises par le nouveau virus du côlon.

専門家せんもんかは、いままでのオミクロンかぶよりうつりやすい「BA.5」がひろがっていることが理由りゆうの1つだといました

label.tran_page Les experts ont déclaré que l`une des raisons pour lesquelles Ba.5
ワクチン注射ちゅうしゃしたひとなが時間じかんぎると、からだまも 免疫めんえきよわくなることも理由りゆうだと説明せつめいしました
label.tran_page Il a expliqué que la personne qui a injecté le vaccin est également une raison pour laquelle l`immunité pour protéger le corps est affaiblie après une longue période.
ウイルスがうつるひとがもっとえたときのために、病院びょういん検査けんさワクチン準備じゅんびをしてほしいとくにいました
label.tran_page J`ai dit au pays de préparer les hôpitaux, les examens et les vaccins au cas où le nombre de personnes atteintes de virus augmenterait.

尾身おみ会長かいちょうは「ウイルスがうつるひとおおきくえるあたらしいなみています

label.tran_page Le président de la queue a déclaré: Il y a une nouvelle vague qui a augmenté le nombre de personnes qui ont des virus.
『BA.5』がひろがっても、わたしたちがやることはまえおなです
label.tran_page Même si Ba.5 se propage, ce que nous faisons est le même qu`avant
んでいるところかないことや、部屋へや空気くうきえることが大切たいせつです」といました
label.tran_page Il est important de ne pas aller dans un endroit bondé et de remplacer l`air dans la pièce.
尾身おみ会長かいちょうは、いまみせはやめてもらうようなことをする必要ひつようがないとかんがえています
label.tran_page Le président Tailor pense qu`il n`est pas nécessaire de faire quoi que ce soit pour fermer le magasin rapidement.