집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
国連こくれん「来年らいねんインドの人口じんこうが世界せかいで1番ばんになる」
2022-07-13 12:00:00
번역
Anonymous 05:07 13/07/2022
0 0
번역 추가
国連こくれん「来年らいねんインドの人口じんこうが世界せかいで1番ばんになる」
label.tran_page 유엔「내년 인도의 인구가 세계에서 1번이 된다」

国連こくれんは、今年ことし11月がつに世界せかいの人口じんこうが80億おく人にん以上いじょうになると言いいました

label.tran_page 유엔은 올해 11월 세계 인구가 80억 명 이상이 될 것이라고
1番ばんは中国ちゅうごくで14億おく2600万まん人にんです
label.tran_page 1번은 중국에서 14억2600만명
2番ばんはインドで14億おく1200万まん人にんです
label.tran_page 2번은 인도에서 14억1200만명
来年らいねんはインドが中国ちゅうごくより多おおくなって、1番ばんになると言いいました
label.tran_page 내년은 인도가 중국보다 많아서 1번이 된다고

インドではそのあとも人口じんこうが増ふえ続つづけて、2050年ねんに16億おく6800万まん人にんになると言いっています

label.tran_page 인도에서는 그 후에도 인구가 계속 증가해 2050년에 16억6800만명이 된다고 합니다
このとき中国ちゅうごくの人口じんこうは13億おく1700万まん人にんで、インドと中国ちゅうごくの人口じんこうの差さが大おおきくなります
label.tran_page 이때 중국인구는 13억1700만명으로 인도와 중국인구의 차이가 커

インドの政府せいふは、人口じんこうが増ふえないようにしたいと考かんがえています

label.tran_page 인도 정부는 인구가 늘어나지 않기를 원합니다.
しかし、赤あかちゃんが亡なくなる割合わりあいが減へっているため、人口じんこうが増ふえると国連こくれんは考かんがえています
label.tran_page 그러나 아기가 사망하는 비율이 줄어들기 때문에 인구가 늘어날 것이라고 유엔은 생각합니다.

国連こくれんは、2050年ねんに世界せかいの人口じんこうが97億おく人にんになると考かんがえています

label.tran_page 유엔은 2050년에 세계 인구가 97억 명이 될 것이라고 생각합니다.