家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
丸大食品まるだいしょくひん　ハムなど350品目ひんもくの値上ねあげ発表はっぴょう　モスフードサービスも210品目値上ひんもくねあげ
2022-07-17 11:02:02
翻譯
Anonymous 08:07 18/07/2022
2 0
添加翻譯
丸大食品まるだいしょくひん　ハムなど350品目ひんもくの値上ねあげ発表はっぴょう　モスフードサービスも210品目値上ひんもくねあげ
label.tran_page 13日，宣布火腿和香腸漲價。

　13日にちはハムやソーセージの値上ねあげが発表はっぴょうされました

label.tran_page

　丸大食品まるだいしょくひんは「燻製屋熟成くんせいやじゅくせいあらびきポークウインナー」など350品目ひんもくを10月がつ1日納品分ついたちのうひんぶんから値上ねあげすると発表はっぴょうしました
label.tran_page

　値上ねあげ幅はばは5％から30％で、燻製屋熟成くんせいやじゅくせいあらびきポークウインナーは22円値上えんねあげし、451円えんとなる見込みこみです
label.tran_page

　また、モスフードサービスは13日にちからハンバーガーやサイドメニューなど210品目ひんもくを値上ねあげしました
label.tran_page

　値上ねあげ幅はばはハンバーガーなどで20円えんから40円えん、サイドメニューで10円えんから20円えんです
label.tran_page Marudai Foods Ham等350種商品漲價公告，Mos Food Service漲價210種商品

　サイドメニューとMサイズのドリンクを合あわせたセットメニューについては価格かかくを据すえ置おきます
label.tran_page