집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
ニホンウナギの子こどもが北海道ほっかいどうの川かわで見みつかる
2022-07-25 12:00:00
번역
Anonymous 06:07 25/07/2022
0 0
번역 추가
ニホンウナギの子こどもが北海道ほっかいどうの川かわで見みつかる
label.tran_page 일본 뱀장어 아이들이 홋카이도 강에서 발견

ニホンウナギは、少すくなくなっていて将来しょうらいいなくなる心配しんぱいがあります

label.tran_page 일본 뱀장어는 ​​적어지고 미래에 사라질 우려가 있습니다.
東京大学とうきょうだいがくと北海道大学ほっかいどうだいがくの研究けんきゅうグループは、ニホンウナギの子こどもが北海道ほっかいどうの川かわで見みつかったと言いいました
label.tran_page 도쿄 대학과 홋카이도 대학의 연구 그룹은 일본 뱀장어 아이들이 홋카이도 강에서 발견되었다고 말했습니다.
ニホンウナギは今いままで、青森県あおもりけんから南みなみにいると言いわれていました
label.tran_page 일본 뱀장어는 ​​지금까지 아오모리 현에서 남쪽에 있다고합니다.

研究けんきゅうグループがおととし5月がつに北海道ほっかいどうの南西なんせい地域ちいきにある川かわを調しらべると、卵たまごから生うまれたばかりのウナギが16匹ぴき見みつかりました

label.tran_page 연구 그룹이 5월에 홋카이도의 남서 지역에 있는 강을 조사하면, 알에서 갓 태어난 장어가 16마리 발견되었습니다
大おおきさは6cmぐらいでした
label.tran_page 크기는 6cm 정도였습니다.
去年きょねん同おなじ川かわを調しらべたときも、卵たまごから生うまれたばかりのウナギ9匹ひきと、20cmまで大おおきくなったウナギが見みつかりました
label.tran_page 작년 같은 강을 조사했을 때도, 알에서 갓 태어난 장어 9마리와 20cm까지 커진 장어가 발견되었습니다

研究けんきゅうグループは「地球ちきゅうの気温きおんが上あがって、ウナギが北海道ほっかいどうに来くるようになった可能性かのうせいがあります

label.tran_page 연구그룹은 “지구의 기온이 올라 뱀장어가 홋카이도에 오게 되었을 가능성이
北海道ほっかいどうの川かわでウナギがどうやって育そだっているか調しらべます」と話はなしています
label.tran_page 홋카이도 강에서 장어가 어떻게 자라는지 알아보겠습니다.