家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
１３歳さいで医学部いがくぶに合格ごうかくした女子生徒じょしせいと、高校こうこうは１年前ねんまえに卒業そつぎょう
2022-07-28 11:02:06
翻譯
Anonymous 22:07 30/07/2022
2 0
添加翻譯
１３歳さいで医学部いがくぶに合格ごうかくした女子生徒じょしせいと、高校こうこうは１年前ねんまえに卒業そつぎょう
label.tran_page 13歲考取醫學院的女學生 一年前高中畢業

米国べいこくで１３歳さいの女子生徒じょしせいとが、１２歳さいで高校こうこうを卒業そつぎょうした翌年よくねん、大学だいがくの医学課程いがくかていへの入学にゅうがくを許可きょかされました

label.tran_page 在美國，一個13歲的女學生在12歲高中畢業的第二年，獲得許可進入大學的醫學課程進修。

合格ごうかくを果はたしたのはアレナ・アナレイ・ウィッカーさんです

label.tran_page 取得合格的是阿萊娜·阿納雷·威克小姐。
２万人まんにんがフォローするインスタグラムのアカウントに合格通知ごうかくつうちの写真しゃしんを掲載けいさいし、「目標もくひょうを達成たっせいして夢ゆめをかなえるために一生懸命頑張いっしょうけんめいがんばった
label.tran_page Instagram帳號刊登了合格通知的照片，引起2萬人的關注。她加上註解：「為達成目標、實現夢想，而拼命努力。
ママ、やったよ！」と書かき込こみました
label.tran_page 媽媽，我做到了！」

アラバマ大学医学校だいがくいがっこうは、条件じょうけんを満みたした生徒せいとの早期入学そうきにゅうがくを認みとめる制度せいどを通つうじて、アレナさんの入学にゅうがくを許可きょかしたことを確認かくにんしました

label.tran_page 阿拉巴馬大學醫學院通過符合條件的學生可以提前入學的制度，爰此確認阿萊娜的入學許可。