日本新聞: 技能実習生　試験が受けられなくてもしばらく日本にいられる - Todaii: Easy Japanese

背部

日本报纸

技能実習生ぎのうじっしゅうせい　試験しけんが受うけられなくてもしばらく日本にっぽんにいられる

2020-03-23 16:20:00

翻译

Anonymous 13:03 23/03/2020

0 0

添加翻译

技能実習生ぎのうじっしゅうせい　試験しけんが受うけられなくてもしばらく日本にっぽんにいられる

label.tran_page

技术实习生：即使您不能参加考试，也可以在日本待一段时间

外国人がいこくじんの技能実習生ぎのうじっしゅうせいは、日本にっぽんに来きて会社かいしゃや工場こうじょうなどで働はたらきながら技術ぎじゅつを習ならっています

label.tran_page

外国技术实习生来到日本，在公司和工厂工作时学习技术

日本にっぽんにいる間あいだに試験しけんを受うけて合格ごうかくすると、いちばん長ながい人ひとで５年ねん日本にっぽんにいることができます

label.tran_page

如果您在日本参加考试并通过考试，您将成为日本5年以来最长的人

いま新あたらしいコロナウイルスの問題もんだいで、試験しけんが予定よていの日ひにできなくなっています

label.tran_page

由于新的冠状病毒问题，测试未按计划的日期进行

このため、出入国在留管理庁しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょうは１９日にちから、試験しけんを受うけることができなくても同おなじ会社かいしゃや工場こうじょうでしばらく働はたらくことができるようにしました

label.tran_page

因此，即使您无法参加考试，移民和居民管理局自19日起仍可以在同一家公司或工厂工作一段时间。

いちばん長ながい場合ばあいで４か月げつ日本にっぽんにいることができます

label.tran_page

在最长的情况下，您可以在日本停留4个月

Todaii Japanese news

Todaii Japanese

todai.easylife@gmail.com Fanpage

(+84) 865 924 966

Download Easy Japanese Android

Download Easy Japanese IOS

Copyright © 2018 Todaii Japanese

Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy