집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
アフガニスタンで大おおきな地震じしん　大勢おおぜいの人ひとが亡なくなった
2023-10-11 16:25:00
번역
jjg540410 10:10 11/10/2023
0 0
번역 추가
アフガニスタンで大おおきな地震じしん　大勢おおぜいの人ひとが亡なくなった
label.tran_page 아프가니스탄에서 큰 지진 많은 사람들이 사망했습니다.

アフガニスタンで7日なのか、大おおきな地震じしんが2回かいありました

label.tran_page 아프가니스탄에서 7일 큰 지진이 두 번 있었
アフガニスタンを支配しはいしているタリバンは、地震じしんで2000人にん以上いじょうが亡なくなって、たくさんの家いえが壊こわれたと言いっています
label.tran_page 아프가니스탄을 지배하고 있는 탈레반은 지진으로 2000명 이상이 사망하고 많은 집이 망가졌다고 합니다.

被害ひがいがあった所ところでは、大勢おおぜいの人ひとがテントで生活せいかつしています

label.tran_page 피해가 있었던 곳에서는 많은 사람들이 텐트에서 살고 있습니다.
夜よるはとても寒さむくて、0°Cぐらいになる所ところもあるため、壊こわれた家いえから毛布もうふを探さがして持もってくる人ひともいます
label.tran_page 밤에는 매우 춥고 0 ° C 정도가되는 곳도 있기 때문에 깨진 집에서 담요를 찾아 가져오는 사람도 있습니다.
食たべ物ものや水みずだけではなくて、すぐに住すむことができる家いえを作つくることも必要ひつようになっています
label.tran_page 음식과 물뿐만 아니라 곧 살 수있는 집을 만드는 것도 필요합니다.

アフガニスタンでは11日にちにも大おおきな地震じしんがありました

label.tran_page 아프가니스탄에서는 11일에도 큰 지진이 있었
国連こくれんのWFPは、アフガニスタンでは7万まん人にんから10万人まんにんが地震じしんの被害ひがいを受うけたと言いっています
label.tran_page 유엔 WFP는 아프가니스탄에서는 7만~10만명이 지진 피해를 입었다고
そして、この人ひとたちを助たすけるために、日本にっぽんなど世界せかいに協力きょうりょくしてほしいと言いいました
label.tran_page 그리고이 사람들을 돕기 위해 일본과 같은 세계에 협력하고 싶다고 말했습니다.