家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
日本にっぽんに住すんでいる外国人がいこくじんは322万まん人にん　今いままででいちばん多おおい
2023-10-17 12:00:00
翻译
Anonymous 07:10 17/10/2023
0 0
添加翻译
日本にっぽんに住すんでいる外国人がいこくじんは322万まん人にん　今いままででいちばん多おおい
label.tran_page 居住在日本的322万外国人，是有史以来最多的

出入国在留管理庁しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょうによると、日本にっぽんに住すんでいる外国人がいこくじんは今年ことし6月がつの終おわりに約やく322万まん4000人にんいました

label.tran_page 据移民局称，今年6月底，日本大约有322万4000名外国人居住。
6か月げつで14万まん9000人にん増ふえて、今いままででいちばん多おおくなりました
label.tran_page 6个月内的人数增加了14万9000人，迄今为止数量增幅最大。

働はたらきながら技術ぎじゅつを習ならう「技能実習ぎのうじっしゅう」の資格しかくの人ひとは約やく35万まん8000人にんで、6か月げつ前まえより3万まん人にん以上いじょう増ふえました

label.tran_page 在工作时学习技能的“技术培训”大约有358,000个资格，增加了30,000多个6个月前。
専門せんもんの技術ぎじゅつを持もつ「特定技能とくていぎのう」の資格しかくの人ひとは約やく17万まん3000人にんで、4万まん人にん以上いじょう増ふえました
label.tran_page 具有专业技能的大约173,000个合格的“特定技能”，增加了40,000多个。

日本にっぽんにいることができる期間きかんが過すぎても、法律ほうりつに違反いはんして日本にっぽんにいる人ひとは、今年ことし7月がつ1日ついたちに約やく7万まん9000人にんいました

label.tran_page 即使在日本的期间，日本仍有大约79,000人违反了今年7月1日的法律。
6か月げつ前まえより8600人にん増ふえました
label.tran_page 6个月前，有8,600人增加

出入国在留管理庁しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょうは「新型しんがたコロナウイルスの厳きびしいルールが変かわって、日本にっぽんに来くる外国人がいこくじんが増ふえました

label.tran_page 根据移民局的住宿管理局的说法，“新结肠病毒的严格规则已经改变，来日本的外国人数量也有所增加。
期間きかんが過すぎている人ひとも多おおいので、外国人がいこくじんが正ただしく日本にっぽんに入はいったり出でたりするようにしていきます」と話はなしています
label.tran_page 许多人已经通过了这段时期，因此我们将尝试正确进入日本。”