Japanese newspaper
2028ねんのオリンピック 野球やきゅうなど5つの競技きょうぎやす
2023-10-17 16:10:00
Translation
Sarah Little 15:10 17/10/2023
0 0
Add translation
2028ねんのオリンピック 野球やきゅうなど5つの競技きょうぎやす
label.tran_page The 2028 Olympics will include five more sports, including baseball.

IOCは16にち、2028ねんなつアメリカのロサンゼルスでひらオリンピックで、5つの競技きょうぎやすことをめました

label.tran_page On the 16th, the IOC decided to add five sports to the Olympic Games, which will be held in Los Angeles, USA, in the summer of 2028.

5つの競技きょうぎは「野球やきゅうソフトボール」、「クリケット」、「ラクロス」、「スカッシュ」、「フラッグフットボール」です

label.tran_page The five sports are ”baseball/softball,” ”cricket,” ”lacrosse,” ”squash,” and ”flag football.”
クリケットとラクロスは100ねん以上いじょうオリンピックおこなっていませんでした
label.tran_page Cricket and lacrosse haven’t played at the Olympics in over 100 years.
スカッシュとフラッグフットボールははじめてオリンピック競技きょうぎになります
label.tran_page Squash and flag football will be Olympic sports for the first time.

フラッグフットボールは、アメリカンフットボールのようなスポーツですが、タックルはしないで、相手あいてこしつけているぬのります

label.tran_page Flag football is a sport similar to American football, but instead of tackling, players pick up the cloth worn by their opponent on their waist.

IOCおととしから、大会たいかいひら場所ばしょ組織委員会そしきいいんかいが、やしたい競技きょうぎIOCことができるようにしています

label.tran_page Since a year ago, the IOC has allowed the organizing committees of the places hosting the Games to tell the IOC which sports they would like to add.
ほか場所ばしょひら大会たいかいちがようにして、オリンピックひらきたいとおもまちをおおくするためです
label.tran_page This is to make the Games different from those held elsewhere, and to encourage more towns to want to host the Olympics.