Pour attirer les insectes porteurs de pollen, ils dégagent une odeur très nauséabonde, semblable à celle de la viande ou du poisson pourri.
Pour attirer les insectes porteurs de pollen, ils dégagent une odeur très nauséabonde, semblable à celle de la viande ou du poisson pourri.
この公園では10年ぐらい大切に育てて初めて花が咲きましたが、咲くのは短い間です
Dans ce parc, les fleurs ont fleuri pour la première fois après avoir été soigneusement cultivées pendant environ 10 ans, mais elles ne fleurissent que pendant une courte période.
Dans ce parc, les fleurs ont fleuri pour la première fois après avoir été soigneusement cultivées pendant environ 10 ans, mais elles ne fleurissent que pendant une courte période.
たくさんの人が珍しい花を見に来ていました
De nombreuses personnes sont venues voir des fleurs rares.
De nombreuses personnes sont venues voir des fleurs rares.
公園の人は「花が咲いてうれしいです
Les gens du parc disent : « Je suis heureux que les fleurs s’épanouissent. »
Les gens du parc disent : « Je suis heureux que les fleurs s’épanouissent. »
たくさんの人ににおいを楽しんでもらえたと思います」と話しました
Je pense que beaucoup de gens ont apprécié l’odeur.”
Je pense que beaucoup de gens ont apprécié l’odeur.”