東京国際映画祭が始まった 世界の200以上の映画を紹介

도쿄 국제 영화제가 시작된 세계의 200개 이상의 영화를 소개

도쿄 국제 영화제가 시작된 세계의 200개 이상의 영화를 소개
アジアの大きな映画祭の1つ、東京国際映画祭が始まりました

아시아의 큰 영화제 중 하나인 도쿄 국제 영화제가 시작되었습니다.

아시아의 큰 영화제 중 하나인 도쿄 국제 영화제가 시작되었습니다.
36回目の今年は、世界の219の映画を紹介します

36번째 올해는 세계의219영화를 소개합니다.

36번째 올해는 세계의219영화를 소개합니다.

23일은 영화 감독과 배우 등이 레드카펫 위를 걸었다

23일은 영화 감독과 배우 등이 레드카펫 위를 걸었다
ファンの
人たちは、
サインを
書いてもらったり、
写真を
撮ったりしました

팬들의 사람들은 사인을 받거나 사진을 찍거나 했습니다.

팬들의 사람들은 사인을 받거나 사진을 찍거나 했습니다.
監督の
安藤桃子さんは「
世界の
今を
表した
映画を
東京で
見たり
感じたりしてほしいと
思います」と
言いました

감독의 안도 모모코 씨는 ”세계의 지금을 대표하는 영화를 도쿄에서 보거나 느끼고 싶다”고 말했습니다.

감독의 안도 모모코 씨는 ”세계의 지금을 대표하는 영화를 도쿄에서 보거나 느끼고 싶다”고 말했습니다.

いちばんすばらしい映画を選ぶ部門には、114の国と地域から1942の映画が集まりました

영화제에서는 이 중에서 선택된 15개의 영화를 소개합니다.

영화제에서는 이 중에서 선택된 15개의 영화를 소개합니다.
映画祭では、この中から選ばれた15の映画を紹介します

이중 일본 영화는 3가지가 들어 있습니다.

이중 일본 영화는 3가지가 들어 있습니다.
日本の映画は3つ入っています

영화제는 11월 1일까지로, 마지막 날에 가장 훌륭한 영화가 정해집니다

영화제는 11월 1일까지로, 마지막 날에 가장 훌륭한 영화가 정해집니다
映画祭は11月1日までで、最後の日にいちばんすばらしい映画が決まります