2026年の日本:新しい変化と長い休み

2026년의 일본 :새로운 변화로 오랫동안 휴식

2026년의 일본 :새로운 변화로 오랫동안 휴식
2026年は日本で大きな変化がある年です

2026년은 일본에 큰 변화가 있는 해입니다.

2026년은 일본에 큰 변화가 있는 해입니다.
たとえば、新しい携帯電話の番号「060」が使われます

예를들면, 새로운 휴대전화의 번호 /060/이 사용됩니다.

예를들면, 새로운 휴대전화의 번호 /060/이 사용됩니다.
今、スマートフォンを持つ人が多くなり、番号が足りなくなってきたからです

현재, 스마트폰을 사용하는 사람이 많아졌고, 번호가 충분치 않아졌기 때문입니다.

현재, 스마트폰을 사용하는 사람이 많아졌고, 번호가 충분치 않아졌기 때문입니다.
また、東海道新幹線で個室がもう一度使えるようになります

또한, 도카이도 신칸센에서 독실이 한 번 더 사용할 수 있게되었습니다.

또한, 도카이도 신칸센에서 독실이 한 번 더 사용할 수 있게되었습니다.
これは23年ぶりです

이건 23년 만입니다.

이건 23년 만입니다.
個室はグリーン車より高いですが、仕事をしたい人や長い時間休みたい人に人気がありそうです

독실은 그린차보다 비싸지만, 일을 하고싶은 사람이나 길게 쉬고 싶은 사람들에게 인기가 있을걸로 보입니다.

독실은 그린차보다 비싸지만, 일을 하고싶은 사람이나 길게 쉬고 싶은 사람들에게 인기가 있을걸로 보입니다.
自転車のルールも変わります

자전거의 룰도 바꼈습니다.

자전거의 룰도 바꼈습니다.
2026年4月から、スマートフォンを見ながら自転車に乗ると12,000円の罰金になります

2026년 4월부터, 스마트폰을 보며 자전거를 타면 12,000엔의 벌금이 부과됩니다.

2026년 4월부터, 스마트폰을 보며 자전거를 타면 12,000엔의 벌금이 부과됩니다.
ヘッドホンをつけたり、傘をさしたり、ライトをつけないで乗ると5,000円の罰金です

헤드폰을 사용하거나, 우산을 쓰거나, 라이트를 켜지 않고 타면 5,000엔의 벌금이 부과됩니다.

헤드폰을 사용하거나, 우산을 쓰거나, 라이트를 켜지 않고 타면 5,000엔의 벌금이 부과됩니다.
安全のためにルールがきびしくなります

안전을 위해 룰이 엄격해집니다.

안전을 위해 룰이 엄격해집니다.
さらに、2026年は5日間の休みが2回あります

게다가, 2026년은 5일간의 휴가가 2회 있습니다.

게다가, 2026년은 5일간의 휴가가 2회 있습니다.
5月のゴールデンウィークと9月のシルバーウィークです

5월의 골든위크와 9월의 실버위크입니다.

5월의 골든위크와 9월의 실버위크입니다.
ゴールデンウィークは12日間休める人もいます

골든위크는 12일간 쉬는 사람도 있습니다.

골든위크는 12일간 쉬는 사람도 있습니다.
こんなに長い休みは2032年までありません

이렇게 긴 휴일은 2032년까지 없습니다.

이렇게 긴 휴일은 2032년까지 없습니다.
2026年は新しいことがたくさんあり、生活がもっと楽しくなりそうです

2026년은 새로운일이 많아, 생활이 좀 더 즐거워질 것 같습니다.

2026년은 새로운일이 많아, 생활이 좀 더 즐거워질 것 같습니다.