英國新首相史塔默承諾「重置」國家，結束保守黨14年的統治
英総選挙で大勝を収めた労働党のスターマー党首（６１）は５日、チャールズ国王から新内閣の組閣を正式要請され、首相の座を引き継いだ
在英國大選中獲得壓倒性勝利的工黨領袖史塔默（61歲）5日正式被查爾斯國王要求組成新內閣，並接任首相。
斯塔默向英國人承諾，他將帶領國家走向“平靜的水域”
スターマー氏は英国史上最大規模となる多数派議席を確保して首相の任期をスタートさせる
史塔默以英國史上最多的多數票開始首相任期
預計推出影響深遠的改革方案
首相として初めて首相官邸前から演説したスターマー氏は、変化は今すぐ始まるという包括的なメッセージを打ち出した
史塔默作為首相首次在唐寧街外發表講話，提出了一個總體訊息：變革從現在開始。
「我が国がより大きなリセット、国のあり方の再発見を必要としているのは誰の目にも明らかだ」と説明しつつも、自身が約束する国の再生には時間がかかると注意を促した
他說：「每個人都清楚，我們的國家需要更大的重置，重新發現我們作為一個國家的身份。」但他警告說，國家需要時間才能像他所承諾的那樣重建。
「国の変革はスイッチを切り替えるのとは違う
「改造一個國家與按下開關不同。
「當今世界比以往任何時候都更加不穩定，」他說。
一方、保守党は過去最悪の結果に終わった
與此同時，保守黨取得了有史以來最糟糕的結果。
有專家認為，從整體選舉結果來看，選民投票支持工黨，但對保守黨的排斥程度也同樣大。
保守党は定数６５０の議会で２０１９年から保持していた議席のうち、２５０議席以上を失った
保守黨自 2019 年以來一直在擁有 650 名議員的議會中失去了 250 多個席位。
短命的前總理特拉斯和幾位內閣部長慘遭失敗。
５日朝の時点で前首相になった保守党のスナク党首は大敗の責任を取り、退任のあいさつで有権者に謝罪した
截至5日上午，就任前首相的保守黨黨魁蘇納克承認對此次慘敗負有責任，並在告別演說中向選民道歉。
スナク氏は後継者選出の手配が整い次第、保守党の党首を辞任する考えも発表
蘇納克也宣布，一旦安排好選擇繼任者，他打算辭去保守黨領袖的職務。
當他的妻子阿克莎塔·穆爾蒂在一旁觀看時，他說：“我聽到了你的憤怒和失望。”
我將為這次失敗承擔責任。
英国の政権移譲は速やかで、時に過酷なプロセスとなる
英國的權力移交將是一個迅速、有時甚至是艱苦的過程
即將卸任的總理在選舉失敗後數小時內被替換
Todaii Japanese是一個 學習和閱讀日語新聞的 整合了字典、練習、測試等各種功能的網站...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 河內
家
視頻
JLPT 測試
字典
課
話題
