Japanese newspaper
東京都とうきょうと知事ちじ 小池こいけ百合子ゆりこさんえらばれたのは3かい
2024-07-08 16:00:00
Translation
anonymous 11:07 09/07/2024
0 0
Add translation
東京都とうきょうと知事ちじ 小池こいけ百合子ゆりこさんえらばれたのは3かい
label.tran_page This is the third time that Yuriko Koike has been elected governor of Tokyo

東京都とうきょうと知事ちじえら選挙せんきょがありました

label.tran_page There was an election to choose the governor of Tokyo.
投票とうひょうしたひとやく60%でした
label.tran_page Approximately 60% of people voted
4ねんまえより5ポイント以上いじょうたかくなりました
label.tran_page More than 5 points higher than 4 years ago

小池こいけ百合子ゆりこさんえらんだひとが291まん8015にんで、いちばんおおくなりました

label.tran_page The number of people who chose Yuriko Koike was 2,918,015, the most.
小池こいけさんは71さいで、知事ちじえらばれたのは3かいです
label.tran_page Koike is 71 years old and this is the third time he has been elected governor.

小池こいけさんは「もの値段ねだんたかくて、おおひとこまっています

label.tran_page Koike said, ``Many people are in trouble because of the high prices of things.
どもていることや女性じょせい十分じゅうぶん活躍かつやくできていないなど問題もんだいたくさんあります
label.tran_page There are many problems such as fewer children and women not being able to play an active role to their full potential.
東京とうきょうひとたちいのち生活せいかつまもために頑張がんばります」とはなしました
label.tran_page I will do my best to protect the lives and livelihoods of people in Tokyo.”

この選挙せんきょには、いままででいちばんおお56にん立候補りっこうほしました

label.tran_page There were 56 candidates running in this election, the largest number ever.
ポスター場所ばしょりなくなるなどいろいろ問題もんだいこりました
label.tran_page Various problems arose, including a lack of space to put up posters.