Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Upgrade
Back
Japanese newspaper
「大曲おおまがりの花火はなび」　カナダで多おおくの人ひとが楽たのしんだ
2024-07-09 12:00:00
Translation
Julia Arkhipova 09:07 09/07/2024
1 0
Add translation
「大曲おおまがりの花火はなび」　カナダで多おおくの人ひとが楽たのしんだ
label.tran_page Fireworks of Omagari Many people enjoyed in Canada

カナダのモントリオールで、6つの国くにが花火はなびを打うち上あげる 大会たいかいを行おこなっています

label.tran_page In Montreal, Canada, six countries are holding fireworks.
4日よっかの夜よる、秋田県あきたけんのグループが花火はなびを打うち上あげました
label.tran_page On the night of the 4th, a group in Akita Prefecture launched fireworks
1910年ねんから続つづいている「大曲おおまがりの花火はなび」のグループです
label.tran_page It is a group of Omagari Fireworks that has been around since 1910.

グループは、映画えいが「スターウォーズ」や「タイタニック」などの音楽おんがくと一緒いっしょに、日本にっぽんの花火はなびを打うち上あげました

label.tran_page The group launched a Japanese fireworks along with music such as the movie Star Wars and Titanic.

会場かいじょうには7000人にんが集あつまりました

label.tran_page 7000 people gathered at the venue
最後さいごに、赤あかや黄色きいろの大おおきな花火はなびが続つづけて上あがると、会場かいじょうの人ひとたちは立たって拍手はくしゅをしていました
label.tran_page Finally, as the large red and yellow fireworks continued, the people at the venue were standing and applause.

アメリカ人じんの女性じょせいは「すばらしかったです

label.tran_page An American woman said, It was wonderful
知しっている音楽おんがくだったので、歌うたいながら楽たのしみました」と話はなしていました
label.tran_page It was music I knew, so I enjoyed singing.

グループの人ひとは「うまくできて、安心あんしんしました

label.tran_page The group person said, I was able to do it well and I was relieved.
いい賞しょうをもらうことができると思おもいます」と話はなしていました
label.tran_page

大会たいかいは7月がつ27日にちまで続つづいて、8月がつ1日ついたちに賞しょうの発表はっぴょうがあります

label.tran_page