Japanese News: 米俳優シェリー・デュバルさん死去　「シャイニング」出演　７５歳

Back

米俳優べいはいゆうシェリー・デュバルさん死去しきょ　「シャイニング」出演しゅつえん　７５歳さい

2024-07-12 21:32:03

Translation

dino 13:07 14/07/2024

2 0

Add translation

米俳優べいはいゆうシェリー・デュバルさん死去しきょ　「シャイニング」出演しゅつえん　７５歳さい

American actor Shelley Duvall, who starred in “The Shining,” dies at age 75

名作めいさくホラー「シャイニング」などへの出演しゅつえんで知しられる米俳優べいはいゆうシェリー・デュバルさんが１１日にち、糖尿病とうにょうびょうの合併症がっぺいしょうのため死去しきょしました

American actor Shelley Duvall, known for her roles in the classic horror film ”The Shining,” passed away on the 11th due to complications from diabetes.

７５歳さいですた

I was 75 years old

デュバルさんの長年ながねんのパートナーが芸能誌げいのうしハリウッドレポーターに語かたったところによると、デュバルさんは米べいテキサス州しゅうの自宅じたくで就寝中しゅうしんちゅうに息いきを引ひき取とったということです

Duvall’s longtime partner told Hollywood Reporter that Duvall passed away in his sleep at his home in Texas.

デュバルさんはロバート・アルトマン監督かんとくに才能さいのうを見出みだされ、スタンリー・キューブリック監督かんとくの１９８０年ねんのホラー映画えいが「シャイニング」に出演しゅつえんして一躍有名いちやくゆうめいになりました

Duvall’s talent was discovered by director Robert Altman, and she shot to fame when she appeared in Stanley Kubrick’s 1980 horror film The Shining.

同年どうねんのコメディー映画えいが「ポパイ」ではロビン・ウィリアムズさんと共演きょうえんしました

In the same year, he co-starred with Robin Williams in the comedy film ``Popeye.’’