チェンマイのランタンまつり

千邁的燈籠祭典

千邁的燈籠祭典
チェンマイで、灯ろうを 空に 飛ばす 祭りが あります

在千邁,燈籠在祭典的空中飛。

在千邁,燈籠在祭典的空中飛。
夜に なると、たくさんの 灯ろうが 空に 上がります

到了晚上,很多的燈籠升到空中

到了晚上,很多的燈籠升到空中
とても きれいです

非常美麗

非常美麗
人は、灯ろうに 願いを 書いて、空に 飛ばします

人們在燈籠上寫下願望然後讓他飛起

人們在燈籠上寫下願望然後讓他飛起
幸せを ねがいます

許願能夠幸福

許願能夠幸福
この 祭りは 11月に あります

這個祭典在11月舉辦

這個祭典在11月舉辦
たくさんの 人が 見に 来ます

很多人就是來看的

很多人就是來看的