米軍 “南シナ海上空で中国軍戦闘機が妨害行為” 映像を公開

美军发布“中国战斗机破坏南海上空”视频

美军发布“中国战斗机破坏南海上空”视频
アメリカ軍は、南シナ海上空の国際空域で中国軍の戦闘機がアメリカ軍の戦略爆撃機に接近し、衝突の危険にさらす妨害行為を行ったとして映像を公開し、強い懸念を示すとともに「プロフェッショナルではない」と批判しました

美国军方公布了一架中国战斗机在南海国际空域接近一架美国军事战略轰炸机的视频,声称中国战斗机正在破坏这架飞机并使其面临相撞的危险。“不,”他批评道。

美国军方公布了一架中国战斗机在南海国际空域接近一架美国军事战略轰炸机的视频,声称中国战斗机正在破坏这架飞机并使其面临相撞的危险。“不,”他批评道。
アメリカのインド太平洋軍は26日、南シナ海上空の国際空域で今月24日、中国軍の殲11戦闘機がアメリカ軍のB52戦略爆撃機に妨害行為を行ったとする映像を公開しました

美国印太司令部26日发布的画面显示,本月24日,一架中国军用歼11战斗机在南海国际空域破坏了一架美军B-52战略轰炸机。

美国印太司令部26日发布的画面显示,本月24日,一架中国军用歼11战斗机在南海国际空域破坏了一架美军B-52战略轰炸机。
映像では、雲の上を飛行する戦闘機が急接近する様子が映っています

视频显示,一架战斗机飞过云层并快速接近。

视频显示,一架战斗机飞过云层并快速接近。
インド太平洋軍は、中国軍のパイロットは視界の限られた夜間にもかかわらず、制御できないほどの速度でB52の3メートル以内まで接近したとして、中国側に強い懸念を示すとともに「プロフェッショナルではない」と批判しました

印太司令部对中国飞行员决定在能见度有限的夜间以无法控制的速度在B-52 3米范围内飞行的决定表示强烈担忧,并称其“不专业”。

印太司令部对中国飞行员决定在能见度有限的夜间以无法控制的速度在B-52 3米范围内飞行的决定表示强烈担忧,并称其“不专业”。
アメリカ国防総省は今月、南シナ海と東シナ海上空での中国軍機によるアメリカ軍機への異常接近などの危険な行為は、この2年間で180件を超えたと明らかにし衝突によって緊張が高まるおそれがあると警告しています

美国国防部本月透露,过去两年来,中国军机在南海和东海发生了180多起危险行为,包括非正常接近美国军机,并警告说,冲突可能会加剧。可能会加剧紧张局势。我有

美国国防部本月透露,过去两年来,中国军机在南海和东海发生了180多起危险行为,包括非正常接近美国军机,并警告说,冲突可能会加剧。可能会加剧紧张局势。我有
インド太平洋軍は「アメリカは国際法にのっとり、安全かつ責任ある航行を続ける

印度太平洋司令部:“美国将继续根据国际法安全、负责任地行动。”

印度太平洋司令部:“美国将继续根据国际法安全、负责任地行动。”
自由で開かれたインド太平洋地域に力を注ぐ」として、引き続き、東シナ海や南シナ海での活動を続けると強調しました

“我们致力于自由开放的印太地区”,并强调日本将继续在东海和南海的活动。

“我们致力于自由开放的印太地区”,并强调日本将继续在东海和南海的活动。