Báo tiếng Nhật: 世界史上最長寿の犬「ボビ」死ぬ　３１歳と１６５日

Trở lại

世界史上最長寿せかいしじょうさいちょうじゅの犬いぬ「ボビ」死しぬ　３１歳さいと１６５日にち

2023-10-27 15:00:51

Bản dịch

Anonymous 13:10 27/10/2023

1 0

Thêm bản dịch

世界史上最長寿せかいしじょうさいちょうじゅの犬いぬ「ボビ」死しぬ　３１歳さいと１６５日にち

Bobbi, chú chó sống lâu nhất lịch sử thế giới qua đời ở tuổi 31 165 ngày

ギネス・ワールド・レコーズ（ＧＷＲ）は２３日にち、世界史上最長寿せかいしじょうさいちょうじゅの犬いぬ「ボビ」が死しんだと発表はっぴょうしました

Kỷ lục Guinness Thế giới (GWR) ngày 23 thông báo rằng Bobbi, chú chó già nhất trong lịch sử thế giới, đã qua đời.

３１歳さいと１６５日にちでした

Anh ấy đã 31 tuổi 165 ngày.

獣医師ししいしのカレン・ベッカーさんは、ボビが動物病院どうぶつびょういんで２０日はつかに息いきを引ひき取とったと発表はっぴょうし、「歴史上れきしじょうのどの犬いぬよりも長ながく生いきたけれど、この世界せかいで過すごした１万まん１４７８日にちは、彼かれを愛あいする者ものたちにとってはまだ不十分ふじゅうぶんでした」とフェイスブックに書かき込こみました

Bác sĩ thú y Karen Becker thông báo rằng Bobbi đã qua đời tại một bệnh viện thú y vào ngày 20, nói rằng: ``Mặc dù nó sống lâu hơn bất kỳ con chó nào trong lịch sử, nhưng 11.478 ngày nó sống trên thế giới này là... vẫn chưa đủ đối với nó. những người thân yêu của tôi,” anh viết trên Facebook.

飼かい主ぬしのレオネル・コスタさんは今年ことし２月がつ、ボビの長寿ちょうじゅの秘訣ひけつについて、リードも鎖くさりも付つけずにいつも自由じゆうに散歩さんぽして、穏おだやかな環境かんきょうで暮くらし、水みずに浸ひたして調味料ちょうみりょうを取とり除のぞいた人間にんげんの食たべ物ものを食たべているとギネスに語かたっていました

Vào tháng 2, ông chủ Leonel Costa đã tiết lộ bí quyết trường thọ của Bob: chú đi lại thoải mái mà không cần dây xích, sống trong môi trường yên tĩnh và ăn thức ăn của con người bằng cách ngâm trong nước để loại bỏ gia vị.