日本新闻: AIの「壊滅的リスク」評価・予測し排除へ　特別対策チームを設立

背部

AIの「壊滅的かいめつてきリスク」評価ひょうか・予測よそくし排除はいじょへ　特別対策とくべつたいさくチームを設立せつりつ

2023-10-30 07:10:09

翻譯

Anonymous 22:10 30/10/2023

0 0

添加翻譯

AIの「壊滅的かいめつてきリスク」評価ひょうか・予測よそくし排除はいじょへ　特別対策とくべつたいさくチームを設立せつりつ

成立專門工作小組評估、預測和消除人工智慧的“災難性風險”

　ChatGPTを運営うんえいするオープンAIは生成せいせいAIを巡めぐり、サイバーセキュリティーや核物質かくぶっしつに関かかわる壊滅的かいめつてきなリスクに備そなえる特別対策とくべつたいさくチームを立たち上あげました

營運 ChatGPT 的 Open AI 成立了一個特別工作小組，為與生成 AI 相關的網路安全和核子材料相關的災難性風險做好準備。

　オープンAIのサム・アルトマンCEO（最高経営責任者さいこうけいえいせきにんしゃ）は26日にち、AIのリスクを評価ひょうか・予測よそくし、排除はいじょするための新あらたな対策たいさくチームを設立せつりつしたとX（旧きゅうツイッター）に投稿とうこうしました

26 日，OpenAI 執行長 Sam Altman 在 X（前 Twitter）上發文表示，他已經成立了一個新的工作小組來評估、預測和消除 AI 風險。

　会社かいしゃのブログによりますと、生成せいせいAIを取とり巻まく化学かがく、生物せいぶつ、放射性ほうしゃせい、核物質かくぶっしつの脅威きょういといった、いわゆる「CBRN」やサイバーセキュリティー、さらに「人間にんげんをだまして説得せっとくする能力のうりょく」などに対応たいおうするとしています

根據該公司的博客，它將解決所謂的「CBRN」和網路安全，例如圍繞生成人工智慧的化學、生物、放射性和核威脅，以及「欺騙和說服人類的能力」。

　アルトマンCEOはAI（人工知能じんこうちのう）が人間にんげんの知能ちのうを超こえる危険性きけんせいや悪用あくようされる恐おそれがあることなどから、法規制ほうきせいに賛同さんどうする姿勢しせいを示しめしています

由於人工智慧（AI）可能超越人類智慧的危險以及濫用的可能性，執行長奧特曼表示支持法律法規。

　今回こんかいのチーム設立せつりつは11月がつにイギリスで開ひらかれる国際会議こくさいかいぎ「AI安全あんぜんサミット」にも貢献こうけんするものとして、AIの安全性あんぜんせいへの配慮はいりょを強調きょうちょうしているとみられます

該團隊的成立預計將強調對人工智慧安全的考慮，也將為11月在英國舉行的國際會議「人工智慧安全高峰會」做出貢獻。