Báo tiếng Nhật: ブタからの心臓移植、２例目の患者が死亡　術後６週間　米

Trở lại

ブタからの心臓移植しんぞういしょく、２例目れいめの患者かんじゃが死亡しぼう　術後じゅつご６週間しゅうかん　米べい

2023-11-03 07:10:08

Bản dịch

doanthikimngan2411 01:11 04/11/2023

0 0

Thêm bản dịch

ブタからの心臓移植しんぞういしょく、２例目れいめの患者かんじゃが死亡しぼう　術後じゅつご６週間しゅうかん　米べい

Bệnh nhân thứ hai sau ghép tim từ lợn chết 6 tuần sau ca phẫu thuật ở Mỹ

米べいメリーランド大学医療だいがくいりょうセンターで今年ことし９月がつ、ブタの心臓しんぞうを遺伝子操作いでんしそうさしたうえで移植いしょくする実験的じっけんてきな手術しゅじゅつを受うけた男性だんせいが、術後じゅつご６週間しゅうかんで死亡しぼうしました

Một người đàn ông trải qua cuộc phẫu thuật thử nghiệm để cấy ghép tim lợn biến đổi gen tại Trung tâm Y tế Đại học Maryland vào tháng 9 đã qua đời sáu tuần sau cuộc phẫu thuật.

同どうセンターによると、患者かんじゃのローレンス・フォーセットさん（５８）は最近さいきんになって拒絶反応きょぜつはんのうの症状しょうじょうを示しめし始はじめ、術後じゅつご６週間しゅうかんで亡なくなりました

Theo trung tâm, bệnh nhân Lawrence Fawcett, 58 tuổi, gần đây bắt đầu xuất hiện các triệu chứng đào thải và qua đời 6 tuần sau cuộc phẫu thuật.

フォーセットさんは心不全しんふぜんの症状しょうじょうで９月がつ１４日じゅうよっかに入院にゅういんし、６日後むいかごに移植手術いしょくしゅじゅつを受うけました

Fawcett nhập viện ngày 14/9 với triệu chứng suy tim và trải qua ca phẫu thuật cấy ghép 6 ngày sau đó.

心疾患こころしっかんと基礎疾患きそしっかんのため、人間にんげんからの心臓移植しんぞういしょくは適応外てきおうがいとされました

Do bệnh tim và các tình trạng sức khỏe tiềm ẩn nên việc ghép tim người không được chỉ định.