Báo tiếng Nhật: ブラックピンクのリサさん、中国ＳＮＳでページ削除　パリでバーレスク出演の後

Trở lại

ブラックピンクのリサさん、中国ちゅうごくＳＮＳでページ削除さくじょ　パリでバーレスク出演しゅつえんの後あと

2023-11-04 15:00:08

Bản dịch

Anonymous 11:11 04/11/2023

0 0

Thêm bản dịch

ブラックピンクのリサさん、中国ちゅうごくＳＮＳでページ削除さくじょ　パリでバーレスク出演しゅつえんの後あと

Lisa của Blackpink xóa trang trên SNS Trung Quốc sau khi biểu diễn khôi hài ở Paris

韓国かんこくの女性じょせいグループ「ブラックピンク」のスター、リサさんのページが中国ちゅうごくＳＮＳの微博びばく（ウェイボー）上じょうで削除さくじょされたとみられることが分わかりました

Được biết, trang của Lisa, ngôi sao của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc Blackpink, dường như đã bị xóa trên mạng xã hội Trung Quốc Weibo.

リサさんは９月がつに仏ふつパリのバーレスク（際さいどい踊おどりなどを含ふくむショー）に出演しゅつえんし、規制きせいの厳きびしい中国ちゅうごくのインターネットで激はげしい議論ぎろんが巻まき起おこっていました

Lisa xuất hiện trong một chương trình biểu diễn khôi hài (một chương trình bao gồm các điệu nhảy khiêu gợi) ở Paris vào tháng 9, gây ra một cuộc tranh luận sôi nổi trên mạng internet được quản lý chặt chẽ của Trung Quốc.

リサさんはタイ出身しゅっしん

Lisa đến từ Thái Lan

１日午後ついたちごごの時点じてんで、リサさんの公式こうしきアカウント「＠ｌａｌａｌａｌｉｓａ＿ｍ」は検索不能けんさくふのうになっています

Kể từ chiều ngày 1, tài khoản chính thức của Lisa ”@lalalalisa_m” không thể tìm kiếm được nữa.

代替だいたいページには「法令ほうれいや関連かんれんする微博びはくのコミュニティー管理規則かんりきそくに違反いはんしているとの苦情くじょうが寄よせられたため、当該とうがいアカウントはもう閲覧えつらんできません」との文言もんごんが表示ひょうじされています

Trang thay thế cho biết: “Do có khiếu nại rằng tài khoản vi phạm pháp luật và các quy định quản lý cộng đồng weibo liên quan nên tài khoản không thể xem được nữa”.

苦情くじょうの内容ないようは不明ふめいですが、中国ちゅうごくのインターネット企業きぎょうは検閲規則けんえつきそくに違反いはんしていたり、あるいは単たんに過度かどの論争ろんそうを招まねくページを停止ていしまたは削除さくじょするケースが多おおいです

Bản chất của các khiếu nại không rõ ràng, nhưng các công ty internet Trung Quốc thường đình chỉ hoặc xóa các trang vi phạm quy tắc kiểm duyệt hoặc đơn giản là gây tranh cãi quá mức.