일본 신문
宇宙うちゅうエレベーターやリビングも 「2050ねん未来みらい生活せいかつ体験たいけん
2024-05-19 07:10:02
번역
트니파파 23:05 19/05/2024
0 0
번역 추가
宇宙うちゅうエレベーターやリビングも 「2050ねん未来みらい生活せいかつ体験たいけん
label.tran_page 우주 엘리베이터와 거실도 「2050년」미래의 생활을 체험

 2050ねん未来みらい生活せいかつ体験たいけんできるイベントが東京とうきょう有明ありあけはじまりました

label.tran_page 2050년의 미래의 생활을 체험할 수 있는 이벤트가 도쿄·아리아케에서 시작되었습니다


 宇宙うちゅうエレベーター人工衛星じんこうえいせいかららしたケーブルを地球ちきゅうまでつなぎ、それつたって宇宙うちゅう移動いどうします
label.tran_page 우주 엘리베이터는 인공 위성에서 늘어진 케이블을 지구까지 연결하고 그것을 전달하여 우주로 이동합니다.


 理論的りろんてき可能かのう技術ぎじゅつとされていて、経済的けいざいてき運搬効率うんぱんこうりつよい輸送手段ゆそうしゅだんとして期待きたいされています
label.tran_page 이론적으로 가능한 기술로 되어 있어, 경제적이고 운반 효율도 좋은 수송 수단으로서 기대되고 있습니다


 未来みらいのリビングルームでは、室内しつないのプランターで野菜やさいそだてられるほか照明しょうめい映像えいぞううつことができます
label.tran_page 미래의 거실에서는, 실내의 플랜터에서 야채를 키울 수 있는 것 외에, 조명에 좋아하는 영상을 비출 수 있습니다


 このほかせまくて温度おんどひくなかで自動じどうロボットが飲料いんりょう補充ほじゅう在庫整理ざいこせいりなどおこな未来みらいのコンビニなども展示てんじされています
label.tran_page 이 외, 좁고 온도가 낮은 가운데 자동 로봇이 음료의 보충이나 재고 정리 등을 실시하는 미래의 편의점 등도 전시되고 있습니다


 有明ありあけでのイベントは21にちまでです
label.tran_page 아리아케에서의 이벤트는 21일까지입니다.