つばさの党 複数の支援者も妨害行為に関与か 警察が特定進める

Đảng của Tsubasa, cảnh sát đã xác định xem hoặc nhiều người ủng hộ có liên quan đến phá hoại

Đảng của Tsubasa, cảnh sát đã xác định xem hoặc nhiều người ủng hộ có liên quan đến phá hoại
先月行われた衆議院東京15区の補欠選挙で、政治団体「つばさの党」の代表ら3人が、ほかの陣営の演説を妨害したとして逮捕された事件で、団体の複数の支援者が車の運転役や動画の撮影役などを担っていたことが捜査関係者への取材でわかりました

Trong cuộc bầu cử của Phường 15 của Hạ viện vào tháng trước, ba đại diện của tổ chức chính trị Tsubasa không có bên đã bị bắt vì cản trở các bài phát biểu của trại khác, và một số người ủng hộ tổ chức là xe hơi. để lái xe vai trò lái xe và quay video.

Trong cuộc bầu cử của Phường 15 của Hạ viện vào tháng trước, ba đại diện của tổ chức chính trị Tsubasa không có bên đã bị bắt vì cản trở các bài phát biểu của trại khác, và một số người ủng hộ tổ chức là xe hơi. để lái xe vai trò lái xe và quay video.
警視庁は選挙の妨害行為に関わった人物の特定を進めています

Sở cảnh sát Metropolitan đang xác định người liên quan đến sự phá hoại của cuộc bầu cử.

Sở cảnh sát Metropolitan đang xác định người liên quan đến sự phá hoại của cuộc bầu cử.
政治団体「つばさの党」の
▽幹事長で、選挙に立候補した根本良輔容疑者(29)や
▽代表の黒川敦彦容疑者(45)
それに
▽運動員の杉田勇人容疑者(39)の3人は、
衆議院東京15区の補欠選挙で、ほかの候補者が演説する前で拡声機を使ってどなるなど、演説が聴き取れないように妨害したとして、公職選挙法違反の疑いで逮捕され19日、検察庁に送られました

Ryosuke Nemoto (29), một thư ký -General của tổ chức chính trị Tsubasa No Party và tranh cử cho cuộc bầu cử, và đại diện Atsuhiko Kurokawa (45), và ba người chơi, Hayato Sugita (39) Bầu cử tại Phường 15 của Tokyo, ông đã bị bắt vì bị cáo buộc vi phạm Luật Bầu cử Văn phòng Công cộng, bị cáo buộc cản trở bài phát biểu, chẳng hạn như sử dụng loa trước các ứng cử viên khác.

Ryosuke Nemoto (29), một thư ký -General của tổ chức chính trị Tsubasa No Party và tranh cử cho cuộc bầu cử, và đại diện Atsuhiko Kurokawa (45), và ba người chơi, Hayato Sugita (39) Bầu cử tại Phường 15 của Tokyo, ông đã bị bắt vì bị cáo buộc vi phạm Luật Bầu cử Văn phòng Công cộng, bị cáo buộc cản trở bài phát biểu, chẳng hạn như sử dụng loa trước các ứng cử viên khác.
これまでの捜査で、根本幹事長らは演説を妨害する同様の行為やほかの陣営の選挙カーを追い回すなどの行為を繰り返し、その様子をYouTubeなどで配信していたことがわかっています

Trong cuộc điều tra trước đây, người ta đã chỉ ra rằng thư ký -General Nemoto đã nhiều lần phân phối tình hình trên YouTube và những người khác, như cản trở lời nói và đuổi theo những chiếc xe bầu cử của các trại khác và những người khác.

Trong cuộc điều tra trước đây, người ta đã chỉ ra rằng thư ký -General Nemoto đã nhiều lần phân phối tình hình trên YouTube và những người khác, như cản trở lời nói và đuổi theo những chiếc xe bầu cử của các trại khác và những người khác.
団体には確認されているだけでもおよそ10人の支援者がいて、このうち複数のメンバーが、車の運転役や動画の撮影役などを担っていたことが、捜査関係者への取材でわかりました

Các nhà điều tra đã phát hiện ra rằng có khoảng 10 người ủng hộ, ngay cả khi họ được xác nhận và nhiều thành viên chịu trách nhiệm lái xe và chụp ảnh video

Các nhà điều tra đã phát hiện ra rằng có khoảng 10 người ủng hộ, ngay cả khi họ được xác nhận và nhiều thành viên chịu trách nhiệm lái xe và chụp ảnh video
こうした支援者の一部は、根本幹事長の住む住宅で集団生活をしていたということで、警視庁はほかの陣営への妨害行為をこの住宅を拠点に計画していた可能性もあるとみて、関わった人物の特定や活動の実態を調べています

Một số người ủng hộ này dường như đã sống trong một ngôi nhà mà thư ký -General Nemoto sống, và Sở Cảnh sát Metropolitan có thể đã lên kế hoạch can thiệp vào các trại khác dựa trên ngôi nhà này. .

Một số người ủng hộ này dường như đã sống trong một ngôi nhà mà thư ký -General Nemoto sống, và Sở Cảnh sát Metropolitan có thể đã lên kế hoạch can thiệp vào các trại khác dựa trên ngôi nhà này. .