ゼレンスキー大統領 “東部の前線 要衝でロシア軍撃退”

Tổng thống Zelensky Quân đội Nga chiến đấu ở phía trước của phần phía đông

Tổng thống Zelensky Quân đội Nga chiến đấu ở phía trước của phần phía đông
ウクライナのゼレンスキー大統領は18日、ロシア軍との激戦が続く東部ドネツク州の前線について、困難な状況にあるものの、攻防が焦点となっている高台の要衝チャシウヤルでロシア軍を撃退したと、強調しました

Tổng thống Ukraine Zelenceky nhấn mạnh Quân đội Nga vào ngày 18, mặc dù tình hình khó khăn trên mặt trận Đông Donetsk, đây là một cuộc chiến khốc liệt với quân đội Nga, trong một ngọn đồi rất nổi bật, Chasial

Tổng thống Ukraine Zelenceky nhấn mạnh Quân đội Nga vào ngày 18, mặc dù tình hình khó khăn trên mặt trận Đông Donetsk, đây là một cuộc chiến khốc liệt với quân đội Nga, trong một ngọn đồi rất nổi bật, Chasial
ウクライナでは、ロシア軍が国境を越えて東部ハルキウ州に侵入し、国境周辺の集落を相次いで掌握したとしているほか、東部ドネツク州の前線でも戦闘が続いています

Ở Ukraine, quân đội Nga đã vượt biên qua biên giới và đã tuần tự chiếm giữ ngôi làng quanh biên giới, và trận chiến tiếp tục ở tuyến đầu của phía đông Donetsk.

Ở Ukraine, quân đội Nga đã vượt biên qua biên giới và đã tuần tự chiếm giữ ngôi làng quanh biên giới, và trận chiến tiếp tục ở tuyến đầu của phía đông Donetsk.
ゼレンスキー大統領は18日、SNSへの投稿で、ハルキウ州北部の戦闘でロシア軍がかなりの数の歩兵と装備を失っているとして、ウクライナ側が対抗していると強調しました

Tổng thống Zelenceky nhấn mạnh vào SNS trên SNS rằng phía Ukraine đã phản đối một số lượng đáng kể bộ binh và thiết bị trong một trận chiến ở phía bắc của Harukiu.

Tổng thống Zelenceky nhấn mạnh vào SNS trên SNS rằng phía Ukraine đã phản đối một số lượng đáng kể bộ binh và thiết bị trong một trận chiến ở phía bắc của Harukiu.
また、東部ドネツク州の前線については、困難な状況にあるものの高台の要衝チャシウヤルへのロシア側の攻撃を食い止め、装甲車両20台以上を破壊したと明らかにしました

Ngoài ra, trên tuyến đầu của Donetsk, phía Nga đã ngừng tấn công các điểm chính trên đồi, mặc dù điều đó rất khó khăn, và nó đã được tiết lộ rằng hơn 20 phương tiện bọc thép đã bị phá hủy.

Ngoài ra, trên tuyến đầu của Donetsk, phía Nga đã ngừng tấn công các điểm chính trên đồi, mặc dù điều đó rất khó khăn, và nó đã được tiết lộ rằng hơn 20 phương tiện bọc thép đã bị phá hủy.
アメリカのシンクタンク「戦争研究所」は、ロシア軍が最近、ハルキウ州などでウクライナ側に圧力をかけながらチャシウヤルの掌握に向けた動きを強めているとの見方を示しています

Tank Viện nghiên cứu chiến tranh của Mỹ chỉ ra rằng quân đội Nga gần đây đã củng cố các phong trào của họ đối với phía Ukraine ở Harukiu và các nơi khác.

Tank Viện nghiên cứu chiến tranh của Mỹ chỉ ra rằng quân đội Nga gần đây đã củng cố các phong trào của họ đối với phía Ukraine ở Harukiu và các nơi khác.
ロシア側がチャシウヤルを掌握すれば、ドネツク州のさらに西側の都市への攻撃に向けた足場を得ることになるため、ウクライナ側も防衛に力を入れているとみられ、その攻防が焦点の一つとなっています

Nếu phía Nga chiếm giữ Chasiuyal, phía Ukraine dường như đang tập trung vào phòng thủ, vì chỗ đứng sẽ có được khi tấn công thành phố ở phía tây Donetsk, một trong những trọng tâm

Nếu phía Nga chiếm giữ Chasiuyal, phía Ukraine dường như đang tập trung vào phòng thủ, vì chỗ đứng sẽ có được khi tấn công thành phố ở phía tây Donetsk, một trong những trọng tâm