次世代車の世界シェア3割へ ソフトウェア活用で性能更新 政府が戦略案

Chính phủ đề xuất chiến lược cập nhật hiệu suất bằng phần mềm nhằm tăng thị phần toàn cầu của ô tô thế hệ tiếp theo lên 30%

Chính phủ đề xuất chiến lược cập nhật hiệu suất bằng phần mềm nhằm tăng thị phần toàn cầu của ô tô thế hệ tiếp theo lên 30%
ソフトウェアを活用して性能を更新できる次世代の自動車について、政府は、日本メーカーの世界シェア3割を目指すという戦略案を明らかにしました

Về các loại xe thế hệ tiếp theo có thể cập nhật hiệu suất bằng phần mềm, chính phủ đã công bố kế hoạch chiến lược nhằm giúp các nhà sản xuất Nhật Bản chiếm 30% thị phần toàn cầu.

Về các loại xe thế hệ tiếp theo có thể cập nhật hiệu suất bằng phần mềm, chính phủ đã công bố kế hoạch chiến lược nhằm giúp các nhà sản xuất Nhật Bản chiếm 30% thị phần toàn cầu.
自動車産業では、スマートフォンのように通信によりソフトウェアを更新して性能を向上させるSDVや、自動運転技術の開発が加速しています

Trong ngành công nghiệp ô tô, sự phát triển của công nghệ tự lái và SDV, giúp cải thiện hiệu suất bằng cách cập nhật phần mềm thông qua giao tiếp như điện thoại thông minh, đang tăng tốc.

Trong ngành công nghiệp ô tô, sự phát triển của công nghệ tự lái và SDV, giúp cải thiện hiệu suất bằng cách cập nhật phần mềm thông qua giao tiếp như điện thoại thông minh, đang tăng tốc.
アメリカや中国が先行する競争に打ち勝つため、政府は日本メーカーによるSDVの販売台数の世界シェアを2030年に3割とする目標を掲げました

Để vượt qua sự cạnh tranh do Hoa Kỳ và Trung Quốc dẫn đầu, chính phủ đã đặt mục tiêu tăng thị phần bán SDV toàn cầu của các nhà sản xuất Nhật Bản lên 30% vào năm 2030.

Để vượt qua sự cạnh tranh do Hoa Kỳ và Trung Quốc dẫn đầu, chính phủ đã đặt mục tiêu tăng thị phần bán SDV toàn cầu của các nhà sản xuất Nhật Bản lên 30% vào năm 2030.
システム同士をつなぐソフトウェアの標準化などでトヨタ自動車や日産自動車、ホンダといったメーカーの連携も後押しする方針です

Chính sách này nhằm hỗ trợ sự hợp tác giữa các nhà sản xuất như Toyota, Nissan và Honda thông qua việc tiêu chuẩn hóa phần mềm kết nối các hệ thống.

Chính sách này nhằm hỗ trợ sự hợp tác giữa các nhà sản xuất như Toyota, Nissan và Honda thông qua việc tiêu chuẩn hóa phần mềm kết nối các hệ thống.
自動運転やエンタメ性を重視した車の普及が見込まれるなか、目標を実現する競争力をつけたい考えです

Khi xe tự lái và ô tô hướng đến giải trí dự kiến sẽ trở nên phổ biến hơn, chúng tôi muốn đạt được khả năng cạnh tranh để đạt được mục tiêu của mình.

Khi xe tự lái và ô tô hướng đến giải trí dự kiến sẽ trở nên phổ biến hơn, chúng tôi muốn đạt được khả năng cạnh tranh để đạt được mục tiêu của mình.