집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
27歳さいのスケールAI創業者そうぎょうしゃ、世界せかいで最もっとも若わかいビリオネアに復活ふっかつ
2024-05-26 10:30:03
번역
Anonymous 22:05 26/05/2024
0 0
번역 추가
27歳さいのスケールAI創業者そうぎょうしゃ、世界せかいで最もっとも若わかいビリオネアに復活ふっかつ
label.tran_page 27세 규모 AI 창업자, 세계에서 가장 젊은 빌리오네어로 부활

サンフランシスコを拠点きょてんとするScale AI（スケールAI）の共同創業者きょうどうそうぎょうしゃのアレグザンダー・ワンは、2021年ねんに25歳さいで、フォーブスの長者番付ちょうじゃばんづけにデビューし、世界せかいで最もっとも若わかい、自力じりきで10億おくドルの富とみを築きずいた起業家きぎょうかとなった

label.tran_page 샌프란시스코에 본사를 둔 Scale AI(스케일 AI)의 공동 창업자인 알렉산더 원은 2021년 25세로 포브스의 장자번호에 데뷔해 세계에서 가장 젊은 자력으로 10억 달러의 부를 구축 기업가가되었습니다.
しかし、その後ごの1年間ねんかんでスケールAIの評価額ひょうかがくが急落きゅうらくしたため、彼かれはビリオネアの地位ちいを失うしなっていた
label.tran_page 그러나 그 후 1년간 규모 AI의 평가액이 급락했기 때문에 그는 비리오네아의 지위를 잃었다.
そして今いま、27歳さいになったワンは、再ふたたびその地位ちいを取とり戻もどした
label.tran_page 그리고 이제 27세가 된 원은 다시 그 자리를 되찾았다


スケールAIは米国時間べいこくじかん5月がつ21日にち、138億おくドル（約やく2兆ちょう2000億円おくえん）の評価額ひょうかがくで10億おくドル（約やく1570億円おくえん）を調達ちょうたつしたと発表はっぴょうした
label.tran_page 스케일 AI는 미국 시간 5월 21일 138억 달러(약 2조2000억엔)의 평가액으로 10억 달러(약 1570억엔)를 조달했다고 발표했다.
フォーブスは、この取引とりひきにより同社どうしゃの14％を所有しょゆうするワンの保有資産ほゆうしさんが20億おくドル（約やく3140億円おくえん）に達たっしたと推定すいていしている
label.tran_page 포브스는 이 거래에 의해 회사의 14%를 소유하는 원 보유 자산이 20억 달러에 달했다고 추정하고 있다
彼かれの資産しさんは、2022年ねん5月がつにスケールAIが73億おくドル（約やく1兆ちょう1000億円おくえん）の評価額ひょうかがくで調達ちょうたつを行おこなった際さいの約やく2倍ばいに上昇じょうしょうした
label.tran_page 그의 자산은 2022년 5월 규모 AI가 73억달러(약 1조1000억엔)의 평가액으로 조달했을 때의 약 2배로 상승했다.


当時とうじから2歳年さいねんを取とったとはいえ、ワンは依然いぜんとして世界せかいで最もっとも若わかいセルフメイド（自力じりきで富とみを築きずいた）ビリオネアだ
label.tran_page 당시부터 2세년을 먹었다고는 해도, 원은 여전히 ​​세계에서 가장 젊은 셀프 메이드(자력으로 부를 쌓았다) 빌리오네아다
ワンは、彼かれの次つぎに若わかいセルフメイドのビリオネアである、DoorDash（ドアダッシュ）共同創業者きょうどうそうぎょうしゃのスタンリー・タン（31歳さい）よりも4歳若さいわかい
label.tran_page One은 그의 다음에 젊은 셀프 메이드의 빌리오네어인 DoorDash(도어 대쉬) 공동 창업자인 스탠리 탄(31세)보다 4세 젊다