Japanese News: 移民を敵視するトランプが「1000人規模の外国人」を雇用する矛盾

移民いみんを敵視てきしするトランプが「1000人規模にんきぼの外国人がいこくじん」を雇用こようする矛盾むじゅん

The contradiction that Trump, who is hostile to immigrants, employs ``1000 foreigners’’

ドナルド・トランプ前米大統領ぜんべいだいとうりょうは、移民問題いみんもんだいで強硬きょうこうな姿勢しせいを貫つらぬいてはいるものの、自身じしんのビジネスでは数多かずおおくの外国人労働者がいこくじんろうどうしゃを雇用こようしている

Despite his hard-line stance on immigration, former US President Donald Trump employs large numbers of foreign workers in his businesses.

米労働省べいろうどうしょうが2008年ねんのデータまで遡さかのぼった分析ぶんせきによると、トランプの事業じぎょうは2023年ねんに、最近さいきんのどの年としよりも多おおくの臨時りんじの外国人労働者がいこくじんろうどうしゃを雇用こようしていた

Trump businesses employed more temporary foreign workers in 2023 than in any recent year, according to a U.S. Department of Labor analysis dating back to 2008.

フロリダ州しゅうにあるトランプの別荘べっそう、マー・ア・ラゴや2つのゴルフクラブ、ヴァージニア州しゅうのワイナリーは昨年さくねん、合計ごうけい170人にんの外国人労働者がいこくじんろうどうしゃの雇用こようを求もとめていた

Trump’s Mar-a-Lago vacation home in Florida, two golf clubs and a winery in Virginia sought to hire a total of 170 foreign workers last year.

また、トランプによる事業じぎょうは過去かこ16年間ねんかんで、少すくなくとも1670人にんの一時的いちじてきな外国人労働者がいこくじんろうどうしゃを採用さいようしようとしていたという

Trump’s businesses have sought to hire at least 1,670 temporary foreign workers over the past 16 years.

トランプが大統領だいとうりょうに就任しゅうにんしていた4年間ねんかんで、彼かれのビジネスは合計ごうけい382人にんの外国人がいこくじんの雇用こようを計画けいかくし、そのうち121人にんの募集ぼしゅうは2018年ねんに行おこなわれていた

During Trump’s four years in office, his businesses planned to hire a total of 382 foreign nationals, with 121 of those recruitments occurring in 2018.

トランプは、以前いぜんから外国人がいこくじんに対たいして懐疑的かいぎてきな見方みかたをしており、バラク・オバマがアメリカ人じんではないという陰謀論いんぼうろんを長年ながねんにわたり広ひろめ、2016年ねんの大統領選だいとうりょうせんでは米国べいこくとメキシコの国境こっきょうに壁かべを建設けんせつするという約束やくそくを中心ちゅうしんに据すえていた

Trump has long held a skeptical view of foreigners, long promoting conspiracy theories that Barack Obama is not American, and campaigned for building a wall on the U.S.-Mexico border during his 2016 presidential campaign. was centered on the promise to

しかし、大統領だいとうりょうに就任後しゅうにんごの彼かれの政権せいけんは、米国べいこくの雇用者こようしゃが外国人労働者がいこくじんろうどうしゃに依存いぞんするのを防ふせごうとはしたが、排除はいじょの対象たいしょうとしたのは恒久的こうきゅうてきな外国人労働者がいこくじんろうどうしゃで、トランプの施設しせつも雇用こようする一時的いちじてきな外国人労働者がいこくじんろうどうしゃではなかった

However, while his administration sought to prevent U.S. employers from relying on foreign workers, it targeted permanent foreign workers for exclusion. The facility also employed temporary foreign workers.

移民いみんを敵視てきしするトランプが「1000人規模にんきぼの外国人がいこくじん」を雇用こようする矛盾むじゅん

Trump, who views immigrants, hires 1000 foreigners

ドナルド・トランプ前米大統領ぜんべいだいとうりょうは、移民問題いみんもんだいで強硬きょうこうな姿勢しせいを貫つらぬいてはいるものの、自身じしんのビジネスでは数多かずおおくの外国人労働者がいこくじんろうどうしゃを雇用こようしている

Former U.S. President Donald Trump has been in a rigid posture on immigration issues, but has hired many foreign workers in his business.

米労働省べいろうどうしょうが2008年ねんのデータまで遡さかのぼった分析ぶんせきによると、トランプの事業じぎょうは2023年ねんに、最近さいきんのどの年としよりも多おおくの臨時りんじの外国人労働者がいこくじんろうどうしゃを雇用こようしていた

According to an analysis of the Ministry of Labor, the Ministry of Labor, Trump`s business was employed in 2023, hired more temporary foreign workers than in any recent year.

フロリダ州しゅうにあるトランプの別荘べっそう、マー・ア・ラゴや2つのゴルフクラブ、ヴァージニア州しゅうのワイナリーは昨年さくねん、合計ごうけい170人にんの外国人労働者がいこくじんろうどうしゃの雇用こようを求もとめていた

Trump villas, Ma A Lago, two golf clubs, and virginia winery in Florida, seeking employment of a total of 170 foreign workers.

また、トランプによる事業じぎょうは過去かこ16年間ねんかんで、少すくなくとも1670人にんの一時的いちじてきな外国人労働者がいこくじんろうどうしゃを採用さいようしようとしていたという

In the past 16 years, Trump has been trying to hire at least 1670 temporary foreign workers.

トランプが大統領だいとうりょうに就任しゅうにんしていた4年間ねんかんで、彼かれのビジネスは合計ごうけい382人にんの外国人がいこくじんの雇用こようを計画けいかくし、そのうち121人にんの募集ぼしゅうは2018年ねんに行おこなわれていた

In the four years when Trump was appointed president, his business planned a total of 382 foreigners, of which 121 were recruited in 2018.

トランプは、以前いぜんから外国人がいこくじんに対たいして懐疑的かいぎてきな見方みかたをしており、バラク・オバマがアメリカ人じんではないという陰謀論いんぼうろんを長年ながねんにわたり広ひろめ、2016年ねんの大統領選だいとうりょうせんでは米国べいこくとメキシコの国境こっきょうに壁かべを建設けんせつするという約束やくそくを中心ちゅうしんに据すえていた

Trump has been skeptical of foreigners for a long time, spreading conspiracy theory that Barak Obama is not an American for many years, and built a wall on the US and Mexican border in the 2016 presidential election.I was focusing on the promise of doing

しかし、大統領だいとうりょうに就任後しゅうにんごの彼かれの政権せいけんは、米国べいこくの雇用者こようしゃが外国人労働者がいこくじんろうどうしゃに依存いぞんするのを防ふせごうとはしたが、排除はいじょの対象たいしょうとしたのは恒久的こうきゅうてきな外国人労働者がいこくじんろうどうしゃで、トランプの施設しせつも雇用こようする一時的いちじてきな外国人労働者がいこくじんろうどうしゃではなかった

However, his administration, who became president, tried to prevent US employers from relying on foreign workers, but the exclusion was a permanent foreign worker and Trump.Was not a temporary foreign worker to hire