Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Upgrade
Back
Japanese newspaper
千葉県香取市ちばけんかとりし　ハナショウブを楽たのしむイベントが始はじまる
2024-05-28 11:55:00
Translation
anonymous 05:05 28/05/2024
0 0
dino 16:05 28/05/2024
0 0
Add translation
千葉県香取市ちばけんかとりし　ハナショウブを楽たのしむイベントが始はじまる
label.tran_page An event to enjoy irises begins in Katori City, Chiba Prefecture

千葉県香取市ちばけんかとりしにある「水郷佐原すいごうさわらあやめパーク」には、あやめの仲間なかまのハナショウブが400種類しゅるい、150万まん本ぼん植うえてあります

label.tran_page Suigo Sawara Ayame Park in Katori City, Chiba Prefecture has 1.5 million iris plants of 400 types, which are related to the iris.
この花はなが咲さく季節きせつに行おこなう「あやめ祭まつり」というイベントが始はじまっています
label.tran_page An event called ``Iris Festival’’ that takes place during the blooming season of this flower has begun.

今いまは紫むらさき色いろの「黎明れいめい」や「花はなの舞まい」というハナショウブが咲さいています

label.tran_page You can see flowers on a small boat
小ちいさな船ふねに乗のって、花はなを見みることができます
label.tran_page Those who came enjoyed the beautiful blooming flowers.
来きた人ひとたちは、きれいに咲さいた花はなをゆっくり楽たのしんでいました
label.tran_page The person who received it said, ``It’s my birthday, so it was a nice keepsake.’’

25日にちは、ハナショウブの苗なえのプレゼントがありました

label.tran_page I want to raise her with care,” she said.
もらった人ひとは「誕生日たんじょうびなので、いい記念きねんになりました
label.tran_page The event runs until June 23rd
大切たいせつに育そだてたいと思おもいます」と話はなしていました
label.tran_page

イベントは6月がつ23日にちまでです

label.tran_page