家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
リング復帰表明ふっきひょうめいの「最凶さいきょうの男おとこ」マイク・タイソン氏し　機内きないで緊急治療きんきゅうちりょう
2024-05-28 10:30:23
翻譯
Anonymous 00:05 29/05/2024
0 9
添加翻譯
リング復帰表明ふっきひょうめいの「最凶さいきょうの男おとこ」マイク・タイソン氏し　機内きないで緊急治療きんきゅうちりょう
label.tran_page 邁克·泰森（Mike Tyson）在飛機內緊急治療，在返回的“壞人”中

　ボクシングの元もとヘビー級王者きゅうおうじゃで、57歳さいにしてリング復帰ふっきを表明ひょうめいしたマイク・タイソンさん（57）が、飛行機ひこうきの中なかで緊急治療きんきゅうちりょうを受うけていたことが分わかりました

label.tran_page 事實證明，前重量級拳擊冠軍邁克·泰森（Mike Tyson）（57歲）宣布他在57歲時重返賽場，在飛機上接受了緊急治療。


　アメリカメディアによりますと、マイク・タイソンさんは26日夜にちよる、マイアミからロサンゼルスへ向むかう飛行機ひこうきの中なかで、吐はき気けとめまいをもよおしました
label.tran_page 根據美國媒體的報導，邁克·泰森（Mike Tyson）還在26日晚上在從邁阿密到洛杉磯的飛機上頭暈。


　着陸ちゃくりく30分前ぷんまえの出来事できごとで、救急隊員きゅうきゅうたいいんが機内きないへ乗のり込こんで治療ちりょうし、現在げんざい、容体ようだいは安定あんていしているということです
label.tran_page 在登陸前30分鐘的情況下，救援人員進入機艙並對其進行了治療，他們目前很穩定。


　タイソンさんは1986年ねんに史上最年少しじょうさいねんしょうで世界せかいヘビー級王者きゅうおうじゃとなり、圧倒的あっとうてきな強つよさとリング外がいでのトラブルから「最凶さいきょうの男おとこ」と呼よばれています
label.tran_page 泰森（Tyson）成為1986年曆史上最年輕，世界上最年輕的重量級冠軍，由於壓倒性的強大和麻煩，被稱為“最兇猛的人”。


　来月らいげつには58歳さいとなりますが7月がつに復帰ふっきし、27歳さいの選手せんしゅと戦たたかうことが決きまっています
label.tran_page 我下個月將58歲，但我將在7月返回並與27歲球員戰鬥。


　会場かいじょうには7万人以上まんにんいじょうの観客かんきゃくが集あつまると見込みこまれ、試合しあいはインターネットで生配信なまはいしんされる予定よていです
label.tran_page 預計將有70,000多名觀眾聚集在會場，遊戲將在互聯網上進行現場直播。