Japanese newspaper
中東初ちゅうとうはつチームラボ」がサウジアラビアにオープン 世界遺産登録せかいいさんとうろく歴史地区れきしちく常設じょうせつ
2024-06-01 16:00:02
Translation
Anonymous 17:06 01/06/2024
0 0
Add translation
中東初ちゅうとうはつチームラボ」がサウジアラビアにオープン 世界遺産登録せかいいさんとうろく歴史地区れきしちく常設じょうせつ
label.tran_page The first “teamLab” in the Middle East opens in Saudi Arabia, permanently installed in a historic area registered as a World Heritage Site

 日本にっぽんでも人気にんきあつめているアート集団しゅうだんチームラボ」の大規模だいきぼミュージアムが中東ちゅうとうはじめてサウジアラビアでオープンします

label.tran_page A large-scale museum by the art group ”teamLab”, which is gaining popularity in Japan, will open in Saudi Arabia for the first time in the Middle East.


 来月らいげつ10とおかオープンする「チームラボボーダレス ジッダ」は、サウジアラビア西部せいぶ・ジッダの世界遺産せかいいさんにも登録とうろくされている歴史地区れきしちく常設じょうせつされます
label.tran_page TeamLab Borderless Jeddah, which will open on the 10th of next month, will be permanently located in the historic district of Jeddah in western Saudi Arabia, which is also registered as a World Heritage Site.


 床面積ゆかめんせき1万平方まんへいほうメートルにもおよび、「運動うんどうもり」などデジタルテクノロジーを駆使くしした80以上いじょうのアート作品さくひん境界きょうかいなくつらなっています
label.tran_page With a total floor space of 10,000 square meters, more than 80 art works that make full use of digital technology, such as ”Forest of Movement,” are connected without boundaries.


 訪問者ほうもんしゃなかあるまわみずかあら発見はっけんをすることができるほかまわひととともにおおきなえがなど「共同的きょうどうてき創造そうぞう」もテーマになっています
label.tran_page In addition to being able to walk around and make new discoveries on their own, visitors also have the theme of ”collaborative creation,” such as drawing large paintings with those around them.


 サウジアラビアは近年きんねん、ムハンマド皇太子こうたいし指導しどうのもと石油資源せきゆしげんわる産業育成さんぎょういくせいちかられていて、中東ちゅうとうはじめてなるこのミュージアムも観光産業かんこうさんぎょう目玉めだまとなりそうです
label.tran_page In recent years, Saudi Arabia has been focusing on developing industries to replace oil resources under the leadership of Crown Prince Mohammed, and this museum, the first of its kind in the Middle East, is likely to become a centerpiece of the tourism industry.