Japanese newspaper
ホンダ、アメリカ関税かんぜい利益りえきへるが、今年ことしのよそうげる
2025-08-08 07:10:29
Translation
Nur Aqilah Mohd Nawawi 02:08 12/08/2025
1 0
Add translation
ホンダ、アメリカ関税かんぜい利益りえきへるが、今年ことしのよそうげる
label.tran_page Honda is making profits due to US tariffs, but this year will raise the benefits
自動車じどうしゃ会社かいしゃのホンダは、今年ことし4がつから6がつまでの利益りえきが、去年きょねんおな時期じきより50%以上いじょうったと発表はっぴょうしました
label.tran_page Honda, a company that sells automobiles, announced that its profits from April to June this year have been reduced by more than 50% compared to the same period last year.
アメリカはら関税かんぜいたかくなったことなど原因げんいんです
label.tran_page This is due to the high tariffs paid to the US.

ホンダはアメリカ電気自動車でんきじどうしゃ予定よていでしたが、開発かいはつをやめました
label.tran_page Honda had planned to sell electric car Denkiji Dosha in the US, but has stopped developing it
これ利益りえきった原因げんいんです
label.tran_page This is also a cause of the decline in profitability.

ホンダは、来年らいねん3がつまでの1年間ねんかん利益りえきは、去年きょねんより70%以上いじょうるとかんがえていました
label.tran_page Honda thought that the profits of the year that will last March will be reduced by more than 70% compared to last year's Yonen.
しかし日本にほんアメリカ関税かんぜいを15%にすることをめたため、50%ぐらいるとかんがえをえました
label.tran_page However, Japan has decided to set the tariffs to 15%, so I changed my opinion that it would be reduced by about 50%.