家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
アメリカとハーバード大学だいがく　助成金じょせいきんと留学生りゅうがくせいの話はなしし合あい
2025-08-14 07:10:25
翻譯
Anonymous 14:08 15/08/2025
0 0
添加翻譯
アメリカとハーバード大学だいがく　助成金じょせいきんと留学生りゅうがくせいの話はなしし合あい
label.tran_page 美國和哈佛大學關於助學金和國際學生的討論
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうの政権せいけんは、ハーバード大学だいがくにお金かねを出だすのを止とめています
label.tran_page ◦ 美國總統川普的政府已停止對哈佛大學資助。
留学生りゅうがくせいを受うけ入いれる資格しかくも取とり消けしました
label.tran_page ◦ 該大學接受國際學生的資格也被取消。
大学だいがくの学生がくせいが、イスラエルに抗議こうぎするデモを止とめないからです
label.tran_page 因為大學生不會停止抗議以色列

アメリカの新聞しんぶんニューヨーク・タイムズによると、大学だいがくと政権せいけんがもうすぐ合意ごういしそうです
label.tran_page 根據美國報紙，《紐約時報》，大學和政府很快就會達成協議。

合意ごういしたら、大学だいがくは職業訓練しょくぎょうくんれんや研究けんきゅうに日本円にほんえんで740億円おくえんぐらい出だします
label.tran_page 一旦同意，大學將在日本日元上花費約740億日元進行職業培訓和研究。
政権せいけんは、お金かねを出だすのを始はじめて、留学生りゅうがくせいを受うけ入いれることも認みとめます
label.tran_page 政府還允許開始付款和接受國際學生。

大学だいがくは、政権せいけんに直接ちょくせつお金かねを払はらわないことができて、政権せいけんは大学だいがくにたくさんのお金かねを出ださせることができると言いっています
label.tran_page 該大學表示，它不能直接支付政府，政府表示可以給大學大量資金。