家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
戦争せんそうが終おわってから80年ねん　亡なくなった人ひとのために祈いのる
2025-08-16 19:15:00
翻譯
wtkao100 14:08 16/08/2025
0 0
添加翻譯
戦争せんそうが終おわってから80年ねん　亡なくなった人ひとのために祈いのる
label.tran_page 從戰爭結束以來有80年了，對戰爭死亡的人進行祭拜

8月がつ15日にち、太平洋戦争たいへいようせんそうが終おわってから80年ねんになりました

label.tran_page 8月15日是從太平洋戰爭中寮以來以80年

東京とうきょうで、戦争せんそうで亡なくなった310万まん人にんのために祈いのる式しきがありました

label.tran_page 在東京對戰爭死亡310萬人舉行祭拜儀式
亡なくなった人ひとの家族かぞくなど4500人にんぐらいが出席しゅっせきしました
label.tran_page 戰爭死亡的家族大約有4500人出席參加

石破いしば総理大臣そうりだいじんが「もう戦争せんそうをしません

label.tran_page 石泊手相說，再也不要有戰爭了
あの戦争せんそうを反省はんせいして、いい未来みらいをつくっていきます」と話はなしました
label.tran_page 反省戰爭對未來好好的生活他這樣說著
そして、みんなで静しずかに祈いのりました
label.tran_page 因此大家都安靜的祈福

式しきに出席しゅっせきした98歳さいの男性だんせいは「空そらから攻撃こうげきされたことや、軍ぐんで厳きびしい訓練くんれんをしたことを今いまでも忘わすれません

label.tran_page 在祈福儀式中98歲的男性老先生也出席，他說從空中的攻擊軍隊的嚴力訓練到今天他都還無法忘記
戦争せんそうをしてはいけないと思おもいます」と話はなしていました
label.tran_page 再也不要有戰爭發生他這麼說著