Japanese newspaper
「トモの日記にっきすてきくりもの
2025-08-16 07:10:29
Translation
王雋智 05:08 17/08/2025
0 0
Add translation
「トモの日記にっきすてきくりもの
label.tran_page "Tomo's Diary" A wonderful gift
昨日きのういえかえると、おおきい 荷物にもつが ありました
label.tran_page Yesterday, when I got home, there was a big package

でもそれは わたしの 荷物にもつでは ありませんでした
label.tran_page 但是那個不是我的包裹

となりの ひと荷物にもつでした
label.tran_page It was my neighbor's

ですから、わたしは 手紙てがみきました
label.tran_page So I wrote a letter

そして、となりの いえドアまえ荷物にもつ手紙てがみきました
label.tran_page And I left the package and the letter in front of my neighbor's door


今日きょう、となりの ひとから へんじが きました
label.tran_page Today, I received a reply

手紙てがみと アマゾンのギフトカードが ありました
label.tran_page A letter and an Amazon gift card

手紙てがみに「ありがとうございます」と いて ありました
label.tran_page The letter said "Thank you"


わたしは とても うれしかったです
label.tran_page I was very happy

日本人にほんじんほんとうに やさしいですね」と おもいました
label.tran_page I thought "Japanese people are really kind."