「トモの日記」野球を 見に 行きました

「토모의 일기」야구를 보러 갔습니다

「토모의 일기」야구를 보러 갔습니다
きのう、部長と ジョンさんと いっしょに 野球を 見に 行きました

어제, 부장과 존 씨와 함께 야구를 보러 갔습니다.

어제, 부장과 존 씨와 함께 야구를 보러 갔습니다.
私は 野球を するのが 好きじゃありません

나는 야구를 하는 걸 좋아하지 않아

나는 야구를 하는 걸 좋아하지 않아
運動が 上手じゃありませんから

운동이 능숙하지 않으니까

운동이 능숙하지 않으니까
でも、見るのは 大好きです

하지만 보고 싶어요.

하지만 보고 싶어요.
よく 友達と スタジアムに 行って、野球を 見ます

잘 친구와 경기장에 가서 야구를 봅니다.

잘 친구와 경기장에 가서 야구를 봅니다.
きのうは、私の 好きな チームが 勝ちました

버섯은 내가 좋아하는 팀이 이겼다.

버섯은 내가 좋아하는 팀이 이겼다.
うれしかったです

기뻤어요

기뻤어요