ChatGPTの新しいバージョン、簡単な質問でも間違いが多い

ChatGPT의 새로운 버전, 간단한 질문이라도 틀리는게 많아

ChatGPT의 새로운 버전, 간단한 질문이라도 틀리는게 많아
アメリカのAI会社オープンAIは、新しいAIモデル「GPT-5」を発表しました

미국의 AI회사 오픈AI는, 새로운 AI모델[GPT-5]를 발표했습니다.

미국의 AI회사 오픈AI는, 새로운 AI모델[GPT-5]를 발표했습니다.
このモデルは「博士のように頭が良い」と言われていました

이 모델은 [박사처럼 머리가 좋다]라고 얘기되었습니다.

이 모델은 [박사처럼 머리가 좋다]라고 얘기되었습니다.
しかし、多くのユーザーは、GPT-5が簡単な質問にも間違った答えを出すことに気がつきました

하지만, 많은 유저는, GPT-5가 간단한 질문에도 틀린 답을 내는 것을 눈치챘습니다.

하지만, 많은 유저는, GPT-5가 간단한 질문에도 틀린 답을 내는 것을 눈치챘습니다.
たとえば、アメリカの大統領の名前や写真を正しく出せなかったり、アメリカの州の名前を間違えたりしました

예를 들어, 미국의 대통령의 이름이나 사진을 정확하게 내지 못하고, 미국 주의 이름을 틀리거나 했습니다.

예를 들어, 미국의 대통령의 이름이나 사진을 정확하게 내지 못하고, 미국 주의 이름을 틀리거나 했습니다.
オープンAIの社長サム・アルトマンさんは、最初は自信を持ってGPT-5を紹介しましたが、ユーザーからたくさんの苦情が来たので、すぐに前のバージョン「GPT-4o」を使えるようにしました

오픈AI의 사장 Sam altoman씨는, 최초에 자신을 갖고 GPT-5를 소개했지만, 유저에게서 많은 불평이 왔기때문에, 즉시 이전 버전인 [GPT-4o]를 사용할 수 있도록 했습니다.

오픈AI의 사장 Sam altoman씨는, 최초에 자신을 갖고 GPT-5를 소개했지만, 유저에게서 많은 불평이 왔기때문에, 즉시 이전 버전인 [GPT-4o]를 사용할 수 있도록 했습니다.
多くの人は、前のバージョンの方が使いやすかったと言っています

많은 사람들은 이전 버전의 형태가 사용하기 쉽다고 말하고 있습니다.

많은 사람들은 이전 버전의 형태가 사용하기 쉽다고 말하고 있습니다.
また、オープンAIは今まで一度も利益を出したことがありませんが、会社の価値はとても高いです

다시, 오픈AI는 지금까지 한번도 이익을 내본적이 없지만, 회사의 가치는 정말 높습니다.

다시, 오픈AI는 지금까지 한번도 이익을 내본적이 없지만, 회사의 가치는 정말 높습니다.
今回の失敗で、会社の将来を心配する人も増えました

이번의 실패로, 회사의 미래를 걱정하는 사람도 늘고 있습니다.

이번의 실패로, 회사의 미래를 걱정하는 사람도 늘고 있습니다.
AIはとても便利ですが、まだ完璧ではありません

AI는 정말 편하지만, 다시 완벽하지는 않습니다.

AI는 정말 편하지만, 다시 완벽하지는 않습니다.
新しい技術が出るたびに、期待と現実の差が大きくなっているようです

새로운 기술이 나올때마다, 기대와 현실으의 차가 커지고 있는듯 합니다.

새로운 기술이 나올때마다, 기대와 현실으의 차가 커지고 있는듯 합니다.