日本報紙
高知こうち 「アンパンマン」のいしぞうもどった
2025-08-23 19:17:00
翻譯
楊琇名 13:08 25/08/2025
0 0
添加翻譯
高知こうち 「アンパンマン」のいしぞうもどった
label.tran_page 高知麵包超人石像回來了

「アンパンマン」のいしぞうもどってきました

label.tran_page 麵包超人石像回來了

アニメ「アンパンマン」は、どもたちに人気にんきのヒーローです

label.tran_page 動畫麵包超人 是孩子們的人氣英雄
アンパンマンをかいた、やなせたかしさんは、高知県こうちけんそだちました
label.tran_page 作者柳瀨嵩 從小在告知縣長大

今月こんげつ高知市こうちしみせまえいてあったアンパンマンのいしぞうがなくなりました

label.tran_page 這個月 告知市店前放置的麵包超人石像不翼而飛
たかさ20cmぐらいぞうです
label.tran_page 是高度約20cm左右的石像

みせひとは「アンパンマンはわることをしたひとにくみません

label.tran_page 店裡的人說 麵包超人不討厭惡作劇的孩子喔
こっそりでもいいからかえしてください」とはなしていました
label.tran_page 請悄悄地還給我們吧

すると、21にちおとこひと公園こうえんでアンパンマンのぞうつけて、ってきてくれました

label.tran_page 這麼做後 在21日 有個男人在公園發現麵包超人石像 並帶回這裡

みせひとは「もどらないとおもっていたので、びっくりしました」とはなしています

label.tran_page 店裡的人說 原本以為找不回來了 真是嚇一跳呢