コンビニでクレーンゲームが人気です

편의점에서 크레인 게임(인형뽑기)이 인기입니다.

편의점에서 크레인 게임(인형뽑기)이 인기입니다.
東京の コンビニに、クレーンゲームが たくさん あります

도쿄의 편의점에 크레인 게임이 많이 있습니다

도쿄의 편의점에 크레인 게임이 많이 있습니다
ローソンでは、1100店 以上に クレーンゲームが あります

로손에서는 1100점 이상에 크레인 게임이 있습니다

로손에서는 1100점 이상에 크레인 게임이 있습니다
1回 100円で、人気の キャラクターの グッズが あります

1회 100엔이며, 인기있는 캐릭터 상품이 있습니다

1회 100엔이며, 인기있는 캐릭터 상품이 있습니다
子どもや 大人、外国の 人も 遊びます

어린이나 어른, 외국인도 놉니다

어린이나 어른, 외국인도 놉니다
ローソンの 山口さんは、「たくさんの 人が 遊んで くれて うれしい」と 言いました

로손의 야마구치씨는 많은 사람들이 놀아줘서 기쁘다」라고 말했습니다

로손의 야마구치씨는 많은 사람들이 놀아줘서 기쁘다」라고 말했습니다
お店の 空いた 場所を 使って、もっと 売り上げが 上がりました

가게의 빈 곳 장소를 사용해서 좀 더 매출이 올라갔습니다

가게의 빈 곳 장소를 사용해서 좀 더 매출이 올라갔습니다