日本新闻: 台湾繁華街で中国国旗を掲げた日本人2人強制退去などに

背部

台湾たいわん繁華街で中国ちゅうごく国旗こっきを掲かかげた日本人にっぽんじん2人ふたり強制きょうせい退去たいきょなどに

08/25/2025 23:46:17 +09:00

翻譯

Lily Lily 12:08 26/08/2025

0 0

添加翻譯

台湾たいわん繁華街で中国ちゅうごく国旗こっきを掲かかげた日本人にっぽんじん2人ふたり強制きょうせい退去たいきょなどに

兩個日本人在台灣繁華的街道上有中國旗幟，迫使他們離開。

台湾たいわんの出入しゅつにゅう境きょう管理かんり当局とうきょくは、台北たいぺいの繁華はんか街がいで中国ちゅうごくの国旗こっきを掲かかげ「台湾たいわんは中国ちゅうごくのものだ」などと発言はつげんした日本人にっぽんじん2人ふたりを、強制きょうせい退去たいきょなどの処分しょぶんにしたと発表はっぴょうしました

台灣政府官員宣布，他們迫使兩個日本人強迫他們出路，並要離開該國，說：“台灣只是中國”。

台湾たいわんで出入しゅつにゅう境きょう管理かんりを担当たんとうする移民いみん署しょによりますと、これまでにSNSで拡散かくさんされた動画どうがで、日本人にっぽんじん2人ふたりが台北たいぺいの繁華はんか街がいで中国ちゅうごくの国旗こっきを掲かかげて「台湾たいわんは中国ちゅうごくのものだ」などと発言はつげんしたということです

據負責管理台灣店內和退出的移民警察局說，到目前為止，有一些視頻已經在社交媒體上傳播，兩名日本人熱衷於發表評論：“台灣只是中國。”

移民いみん署しょは、2人ふたりの行為こういが台湾たいわんの利益りえきと公共こうきょうの安全あんぜんや秩序ちつじょを害がいするおそれがあり、法律ほうりつに違反いはんするとして、1人ひとりを強制きょうせい退去たいきょと再さい入にゅう境きょう禁止きんしの処分しょぶんにするとともに、すでに台湾たいわんを離はなれていたもう1人ひとりについては、再さい入にゅう境きょう禁止きんしの処分しょぶんにしたと25日にじゅうごにち発表はっぴょうしました

移民警察在25日宣布，他們兩個對每個人進行了重新進入禁令，稱兩者的行為可能損害台灣的利益，公共安全和秩序，他們會違反法律，並且每個人都將被迫離開和重新進入，並且已經離開了台灣的人，這是另一個人對一個人解僱的人。