暑い夏で家のお金が増えました

炎熱的夏季增加了我在家里花的錢數量。

炎熱的夏季增加了我在家里花的錢數量。
暑い日が続いています

炎熱的日子持續

炎熱的日子持續
家族が使うお金も増えています

家庭成員花費的金額正在增加

家庭成員花費的金額正在增加
総務省によると、6月の家族が使ったお金は、去年の同じ月より3512円多くなりました

根據內部事務和通訊部Somusho的說法,這兩個家庭在6月使用的錢比去年同月的同個月高3,512日元。

根據內部事務和通訊部Somusho的說法,這兩個家庭在6月使用的錢比去年同月的同個月高3,512日元。
1か月で31万1816円です

一個月為310,000日元,價格為1,816日元。

一個月為310,000日元,價格為1,816日元。
アイスクリームや冷たい飲み物などに使うお金が多くなりました

冰淇淋和冷飲有很多錢可用於。

冰淇淋和冷飲有很多錢可用於。
エアコンを使う電気代も多くなりました

還有很多使用空調的電費。

還有很多使用空調的電費。
旅行に使うお金も多くなりました

旅行有很多錢

旅行有很多錢
6月の途中で、マスクをしていないときに話すのをやめるなどの対策がなくなりました

六月在本月中旬,當您不戴口罩時,沒有措施停止說話。

六月在本月中旬,當您不戴口罩時,沒有措施停止說話。
旅行に行く人が多くなりました

許多人去旅行

許多人去旅行
暑い夏で家のお金が増えました

在炎熱的夏季下 家庭的開銷增加

在炎熱的夏季下 家庭的開銷增加
暑い日が続いています

炎熱的日子持續著

炎熱的日子持續著
家族が使うお金も増えています

家庭消費金額持續上漲

家庭消費金額持續上漲
総務省によると、6月の家族が使ったお金は、去年の同じ月より3512円多くなりました

總務省表示,6月的家庭開銷比去年同月多出了3512日元

總務省表示,6月的家庭開銷比去年同月多出了3512日元
1か月で31万1816円です

一個月是31萬1816日元

一個月是31萬1816日元
アイスクリームや冷たい飲み物などに使うお金が多くなりました

在冰品、冷飲等等的花費變多了

在冰品、冷飲等等的花費變多了
エアコンを使う電気代も多くなりました

空調所使用的電費也變多了

空調所使用的電費也變多了
旅行に使うお金も多くなりました

旅行的花費也變多了

旅行的花費也變多了
6月の途中で、マスクをしていないときに話すのをやめるなどの対策がなくなりました

6月中,不戴口罩就禁止說話等等的政策沒有了

6月中,不戴口罩就禁止說話等等的政策沒有了
旅行に行く人が多くなりました

去旅行的人變多了

去旅行的人變多了